|
Введение
|
|
Об этом Руководстве 3
|
|
Аннотация 3
|
|
Идентификационные номера автомобиля 4
|
|
Защита аудиосистемы от воровства 4
|
|
Язык дисплея приборного щитка 4
|
|
Приобретение запасных частей 4
|
|
Технология обслуживания, инструмент и оборудование рабочего места 5
|
|
Поддомкрачивание и буксировка 10
|
|
Запуск двигателя от вспомогательного источника питания 11
|
|
Проверка готовности автомобиля к эксплуатации 12
|
|
Автомобильные химикалии, масла и смазки 16
|
|
Диагностика неисправностей 17
|
|
|
|
Органы управления и Инструкция по эксплуатации 23
|
|
Приборная панель и органы управления 23
|
|
Замок зажигания / замок вала рулевой колонки 25
|
|
Запуск и остановка двигателя 25
|
|
Обкатка 26
|
|
Заправка 26
|
|
Запорные устройства 26
|
|
Сиденья и багажник 29
|
|
Регулировка рулевого колеса 32
|
|
Зеркала 32
|
|
Системы безопасности 33
|
|
Переключатели 34
|
|
Ручной тормоз 36
|
|
Ручная коробка переключения передач (РКПП) 36
|
|
Автоматическая трансмиссия (AT) 36
|
|
Отопитель и кондиционер 37
|
|
Оборудование салона 40
|
|
Темпостат 42
|
|
Системы стабилизации устойчивости 43
|
|
Сигнализация аварийного сближения при парковке (PDC) 43
|
|
Мультиинформационный дисплей (MID) 43
|
|
Сведения по моделям Кабриолет 49
|
|
Пользование автомобильным радиоприемником 51
|
|
Автомобильный телефон 52
|
|
Светодиоды 52
|
|
Капот 52
|
|
Разблокирование запорных систем вручную при неисправности электрооборудования 52
|
|
Эксплуатация автомобиля зимой 52
|
|
Буксировка прицепа 53
|
|
Багажник на крыше 54
|
|
|
|
Глава 1 Текущий уход и обслуживание
|
|
График текущего обслуживания 59
|
|
Введение 59
|
|
Текущий уход 60
|
|
Общая информация о настройке 60
|
|
Проверка уровней жидкостей 61
|
|
Проверка состояния шин и давления в них 62
|
|
Замена двигательного масла и масляного фильтра 64
|
|
Проверка уровня жидкости системы гидроусиления руля 65
|
|
Проверка уровня жидкости автоматической трансмиссии 66
|
|
Ротация колес 66
|
|
Проверка состояния и замена шлангов двигательного отсека 67
|
|
Проверка состояния, регулировка натяжения и замена приводных ремней 67
|
|
Проверка и регулировка оборотов холостого хода двигателя и уровня СО 68
|
|
Проверка состояния батареи, уход за ней и зарядка 68
|
|
Проверка и замена свечей зажигания 70
|
|
Проверка и замена свечных ВВ проводов, крышки и бегунка распределителя (М40) 71
|
|
Проверка уровня масла в ручной коробке переключения передач 72
|
|
Проверка уровня смазочной жидкости дифференциала 72
|
|
Проверка и смазка тяги привода дроссельной заслонки 72
|
|
Замена элемента воздушного фильтра 72
|
|
Проверка топливной системы 72
|
|
Проверка функционирования системы охлаждения 73
|
|
Проверка состояния системы выпуска отработавших газов 73
|
|
Проверка состояния компонентов подвески и рулевого управления 73
|
|
Проверка состояния защитных чехлов приводных валов 74
|
|
Проверка тормозной системы 74
|
|
Проверка состояния и замена щеток стеклоочистителей 75
|
|
Замена трансмиссионной жидкости и фильтра AT 75
|
|
Замена жидкости системы охлаждения 76
|
|
Замена топливного фильтра 77
|
|
Замена трансмиссионного масла РКПП 77
|
|
Замена смазочной жидкости дифференциала 78
|
|
Проверка функционирования системы улавливания паров бензина (EVAP) 78
|
|
Настройка сигнальной лампы оповещения о наступлении срока планового технического обслуживания (СПТО) 78
|
|
Замена распределительного ремня двигателя 78
|
|
|
|
Глава 2 Двигатель
|
|
Основная информация 82
|
|
Проверка компрессии 82
|
|
Снятие и установка крышки головки цилиндров 82
|
|
Снятие и установка демпфера крутильных колебаний или замена ступицы (М43) 83
|
|
Защитная крышка зубчатого ремня (М40) 83
|
|
Снятие и установка защитной крышки звездочек привода газораспределительного механизма (двигатель М42) 84
|
|
Снятие и установка крышки привода газораспределительного механизма (М43) 84
|
|
Замена цепи привода газораспределительного механизма 85
|
|
Замена звездочек газораспределительного механизма (М42) 87
|
|
Звездочки, натяжитель цепи (М43) 87
|
|
Картер цепи привода газораспределительного механизма 87
|
|
Картер цепного привода газораспределительного механизма (М43) 88
|
|
Снятие и установка распределительного вала(ов) (М42 и М43) 88
|
|
Привод газораспределительного механизма - двигатель М40 90
|
|
Замена переднего сальника коленчатого вала 91
|
|
Замена заднего сальника коленчатого вала 91
|
|
Маховик/приводной диск 91
|
|
Снятие и установка двигатели 92
|
|
Разборка двигателя 93
|
|
Сборка двигателя 93
|
|
Снятие и установка головки цилиндров (двигатель установлен на автомобиле) 93
|
|
Разборка головки цилиндров 95
|
|
Ремонт головки цилиндров 96
|
|
Сборка головки цилиндров 98
|
|
Снятие и разборка поршневой группы 98
|
|
Измерение диаметра цилиндра 99
|
|
Проверка поршней и шатунов 99
|
|
Сборка шатунно-поршневой группы 99
|
|
Установка поршней и шатунов 100
|
|
Блок цилиндров 100
|
|
Снятие коленчатого вала 100
|
|
Проверка деталей коленчатого вала 101
|
|
Установка коленчатого вала 102
|
|
Сальники коленчатого вала 102
|
|
Система смазки - общая информация 102
|
|
Снятие и установка поддона картера 103
|
|
Снятие и установка масляного насоса 104
|
|
Ремонт масляного насоса 104
|
|
Сальник масляного насоса 104
|
|
Масляный фильтр 104
|
|
|
|
Глава 3 Системы охлаждения, отопления и воздушного кондиционера
|
|
Общая информация 105
|
|
Охлаждающая жидкость - основные сведения 105
|
|
Проверка радиатора и пробки радиатора 105
|
|
Смятие и установка радиатора 106
|
|
Замена вентилятора охлаждения и кожуха 106
|
|
Снятие и установка насоса охлаждающей жидкости 106
|
|
Ремонт насоса охлаждающей жидкости 107
|
|
Замена и натяжение клинового ремня 107
|
|
Замена натяжителя приводного ремня (двигатель М43) 108
|
|
Термостат/корпус термостата 108
|
|
Датчик температуры 108
|
|
Отопитель и кондиционер воздуха - общая информация 108
|
|
Снятие, проверка работы и установка отопителя и кондиционера воздуха 109
|
|
Снятие и установка блока управления режимами работы отопителя и кондиционера воздуха 109
|
|
Снятие и установка теплообменника отопителя 109
|
|
Обслуживание кондиционера и меры предосторожности 110
|
|
Снятие и установка компрессора системы кондиционирования воздуха 110
|
|
Снятие и установка конденсатора системы кондиционирования воздуха 110
|
|
Снятие и установка аккумулятора/дегидратора системы кондиционирования воздуха 111
|
|
Снятие и установка испарителя 111
|
|
|
|
Глава 4 Системы питания, выпуска и снижения токсичности отработавших газов
|
|
Часть А: Система питания 112
|
|
Общие сведения 112
|
|
Снятие давления в системе питания 112
|
|
Проверка давления топлива и топливного насоса 113
|
|
Снятие и установка топливных насосов и датчика уровня топлива 114
|
|
Снятие и установка топливного бака 115
|
|
Часть В: Система впрыска 116
|
|
Система впрыска - общая информация и меры безопасности 116
|
|
Общие сведения об очистке и ремонте топливного бака 116
|
|
Неисправности системы впрыска 117
|
|
Элементы системы впрыска 118
|
|
Снятие и установка элементов системы впрыска 119
|
|
Корпус воздушного фильтра 124
|
|
Часть С: Системы выпуска и снижения токсичности отработавших газов 124
|
|
Общая информация 124
|
|
Замена системы выпуска в комплекте 124
|
|
Снятие и установка дополнительного глушителя 125
|
|
Каталитический преобразователь и датчик кислорода 125
|
|
Замена датчика кислорода 126
|
|
Замена каталитического преобразователя 126
|
|
Система улавливания паров бензина (EVAP) - общее описание 127
|
|
Снятие и установка адсорбера 127
|
|
|
|
Глава 5 Системы электрооборудования двигателя
|
|
Общая информация и меры безопасности 128
|
|
Часть А: Системы зажигания и управлений двигателем 128
|
|
Общее описание 128
|
|
Общие сведения о самодиагностике системы управления двигателем 128
|
|
Снятие и установка электронного блока управления (ECU) 129
|
|
Система зажигания Motronic 129
|
|
Проверка функционирования системы зажигания 129
|
|
Замена крышки и бегунка распределителя зажигания (двигатель М40) 129
|
|
Проверка и замена датчиков зажигания 129
|
|
Свечи зажигания - общее описание 130
|
|
Часть В: Системы заряда и запуска 13
|
|
Общая информация 15
|
|
Катушка зажигания 13
|
|
Батарея - основные сведения и уход 13
|
|
Замена ВВ кабелей 13
|
|
Проверки аккумуляторной батареи 13
|
|
Генератор - меры безопасности 13
|
|
Проверка установленного генератора 133
|
|
Снятие и установка генератора 133
|
|
Регулировка натяжения клинового ремня 134
|
|
Обслуживание, проверка и ремонт генератора 134
|
|
Стартер - проверки 135
|
|
Снятие и установка стартера 13
|
|
Ремонт стартера 13S
|
|
|
|
Глава 6 Ручная коробка переключения передач
|
|
Общая информация 136
|
|
Снятие и установка коробки передач 136
|
|
Замена масла коробки передач 137
|
|
Замена сальника первичного вала 137
|
|
Замена сальника фланца вторичного вала 137
|
|
|
|
Глава 7 Автоматическая трансмиссия
|
|
Общая информация 139
|
|
Замена и регулировка троса привода переключения 139
|
|
Снятие и установка коробки передач 140
|
|
Жидкость AT 140
|
|
|
|
Глава 8 Сцепление, главная передача и приводные валы
|
|
Часть А; Сцепление 141
|
|
Общая информация 141
|
|
Снятие и установка сцепления 141
|
|
Ремонт сцепления 142
|
|
Установка сцепления 142
|
|
Проверка сцепления на двигателе 143
|
|
Механизм выключения сцепления 143
|
|
Гидравлическая система сцепления 143
|
|
Часть В: Карданный вал 144
|
|
Общая информация 144
|
|
Снятие и установка карданного вала 144
|
|
Замена диска карданного шарнира 145
|
|
Замена центрирующего элемента 145
|
|
Замена промежуточной опоры 145
|
|
Часть С Редуктор и приводные валы заднего моста 146
|
|
Общие сведения 146
|
|
Снятие и установка редуктора заднего моста 146
|
|
Замена шарнира равных угловых скоростей 146
|
|
Замена защитного чехла шарнира 146
|
|
Замена резиновых опор редуктора заднего моста 147
|
|
Замена сальника фланца главной передачи 147
|
|
Замена сальников фланцев приводных валов 147
|
|
Снятие и установка приводных валов 148
|
|
Замена защитного чехла приводного вала 148
|
|
Проверка уровня масла, замена масла в редукторе заднего моста 148
|
|
|
|
Глава 9 Тормозная система
|
|
Общая информация 149
|
|
Замена колодок передних тормозных механизмов 150
|
|
Снятие, ремонт и установка суппорта переднего тормоза 151
|
|
Тормозные диски 152
|
|
Снятие и установка барабанов тормозных механизмов задних колес 152
|
|
Замена тормозных колодок 153
|
|
Колесные цилиндры задних тормозных механизмов 154
|
|
Снятие и установка тормозных щитов 154
|
|
Дисковые тормозные механизмы задних колес - общая информация 154
|
|
Снятие и установка тормозных колодок 154
|
|
Снятие, ремонт и установка суппорта 155
|
|
Тормозные диски 157
|
|
Главный тормозной цилиндр 157
|
|
Усилитель торможения 158
|
|
Замена обратного клапана в усилителе тормоза 158
|
|
Регулировка стояночного тормоза 158
|
|
Замена колодки стояночного тормоза 159
|
|
Удаление воздуха из тормозной системы 159
|
|
Системы антиблокировки тормозов - ABS и контроля за торможением на поворотах СВС 160
|
|
Работы, проводимые на ABS и СВС 161
|
|
|
|
Глава 10 Подвеска и рулевое управление
|
|
Часть А: Передняя подвеска 164
|
|
Общая информация 164
|
|
Снятие передних амортизационных стоек 164
|
|
Установка амортизационной стойки 165
|
|
Ремонт амортизационной стойки 165
|
|
Замена поперечного рычага подвески 165
|
|
Замена поворотного кулака 166
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости 166
|
|
Часть В: Задняя подвеска 167
|
|
Общая информация 167
|
|
Снятие и установка амортизаторов 167
|
|
Замена подшипника переднего колеса 167
|
|
Замена винтовых пружин 168
|
|
Задний продольный рычаг подвески 168
|
|
Резиновые опоры продольного рычага подвески 169 Снятие и установка верхнего поперечного рычага 169 Снятие и установка нижнего поперечного рычага 170
|
|
Стабилизатор поперечной устойчивости 170
|
|
Снятие и установка ступиц задних колес 170
|
|
Замена подшипников заднего колеса 171
|
|
Часть С: Рулевое управление 171
|
|
Общая информация 171
|
|
Снятие и установка рулевого колеса 171
|
|
Геометрия задних колес 171
|
|
Снятие и установка рулевого механизма 172
|
|
Удаление воздуха из контуров гидроусилителя руля 173
|
|
Замена наконечников тяг рулевого привода 173
|
|
Замена защитных чехлов шарниров рулевого привода 173
|
|
Замена рулевой тяги 173
|
|
Промежуточный вал (нижний вал) рулевой колонки 174
|
|
Подушки безопасности 174
|
|
Снятие и установка блока подушки безопасности 175
|
|
Снятие и установка блока управления подушкой безопасности 176
|
|
Снятие и установка насоса гидроусилителя руля 176
|
|
Углы установки передних колес 176
|
|
Измерение и регулировка углов установки колес 177
|
|
|
|
Глава 11 Кузов
|
|
Общая информация 178
|
|
Уход за кузовом 178
|
|
Уход за изготовленными из винила панелями отделки 178
|
|
Уход за обивкой и ковриками салона 178
|
|
Ремонт незначительных повреждений кузовных панелей 180
|
|
Ремонт значительных повреждений кузова 181
|
|
Снятие и установка решетки радиатора 181
|
|
Снятие, установка и регулировка капота 181
|
|
Снятие и установка бамперов 182
|
|
Снятие и установка панели внутренней обшивки дверей 182
|
|
Снятие, установка и регулировка двери 182
|
|
Снятие, установка и регулировка крышки багажника 183
|
|
Снятие, установка и регулировка защелки, цилиндра замка и ручек двери 183
|
|
Снятие и установка стекла двери 183
|
|
Снятие и установка стеклоподъемника двери 184
|
|
Снятие и установка наружного зеркала 184
|
|
Снятие и установка кожухов рулевой колонки 184
|
|
Снятие и установка сидений 184
|
|
Проверка ремней безопасности 184
|
|
|
|
Глава 12 Бортовое электрооборудование
|
|
Общая информация 185
|
|
Диагностика неисправностей бортового электрооборудования - общая информация 185
|
|
Предохранители - общая информация 186
|
|
Плавкие вставки - общая информация 186
|
|
Прерыватели цепи (тепловые реле) - общая информация 186
|
|
Реле - общая информация 186
|
|
Осветительные приборы - общая информация 186
|
|
Снятие и установка ламп накаливания фар 186
|
|
Снятие и установка фары 187
|
|
Регулировка фар 187
|
|
Замена рассеивателя/крышки фары 188
|
|
Передние стояночные огни 188
|
|
Передние сигналы поворота 188
|
|
Задние фонари 188
|
|
Фонарь освещения номерного знака 188
|
|
Противотуманные фары 189
|
|
Боковые повторители сигналов поворота 189
|
|
Снятие и установка рычагов стеклоочистителя 189
|
|
Двигатель привода стеклоочистителей 189
|
|
Коробки реле и предохранителей 190
|
|
Пояснительные замечания к схемам электрических соединений 190
|
|
Принципиальные схемы электрооборудования 190
|
