Органы управления и приёмы эксплуатации |
Первые 1500 км 26 |
Часть А: Доступ, защита Ключи 26 |
Двери 26 |
Капот 27 |
Заливная горловина топливного бака 28 |
Единый замок и противоугонная система 28 |
Часть В: Элементы систем безопасности |
Общая информация 29 |
Ремни безопасности 29 |
Регулировка сидений 30 |
Системы дополнительной безопасности (SRS) 31 |
Часть С: Оборудование автомобиля, расположение приборов и органов управления |
Расположение элементов управления и оборудования салона 33 |
Комбинация приборов, измерители, контрольные лампы, световые индикаторы и предупреждающие звуковые сигналы 33 |
Органы управления и оборудование салона 35 |
Часть D: Устройства обеспечения комфорта |
Системы вентиляции, отопления и охлаждения воздуха 42 |
Информационный дисплей 43 |
Информационно-развлекательная система (аудиосистема/система телефонной связи) 44 |
Часть Е: Приёмы эксплуатации, принципы функционирования вспомогательных систем |
Запуск двигателя 47 |
Остановка двигателя 48 |
Особенности эксплуатации автомобилей, оборудованных ручной коробкой переключения передач (РКПП) 48 |
Особенности управления автомобилем, оборудованным усилителем руля 48 |
Особенности эксплуатации автомобилей, оборудованных каталитическим преобразователем 49 |
Принцип функционирования системы управления скоростью (темпостат) 49 |
Особенности эксплуатации автомобилей, оборудованных системой ESP 49 |
Система помощи при парковке 50 |
Торможение 50 |
Советы по экономичному вождению 51 |
Рекомендации по вождению автомобиля в неблагоприятных погодных условиях 51 |
Буксировка автомобиля 52 |
Буксировка прицепа 52 |
Поддомкрачивание и замена колеса 52 |
Глава 1 Текущий уход и обслуживание |
Общая информация 54 |
Общие сведения о настройках и регулировках 55 |
График текущего обслуживания (ТО) 56 |
Проверка и корректировка уровней рабочих жидкостей 56 |
Замена двигательного масла и масляного фильтра 58 |
Замена MTF 59 |
Замена охлаждающей жидкости 59 |
Замена топливного фильтра 59 |
Замена фильтрующего элемента воздухоочистителя 59 |
Замена салонного фильтра 59 |
Снятие и установка свечей накаливания 59 |
Проверка состояния и замена шлангов и металлических трубок коммуникационных линий, локализация утечек 59 |
Оценка состояния шарниров приводных валов и их пыльников 60 |
Проверка состояния и усилия натяжения, замена ремня привода вспомогательных агрегатов, замена ремня привода ГРМ 61 |
Замена тормозной жидкости 61 |
Проверка компонентов тормозной системы 61 |
Проверка исправности функционирования системы охлаждения 62 |
Проверка состояния шин и давления их накачки, ротация колёс 63 |
Проверка состояния и надёжности крепления компонентов шасси, подвески и рулевого привода 64 |
Проверка состояния компонентов выпускного тракта 65 |
Проверка состояния и замена щёток стеклоочистителей, прочистка и регулировка сопел подачи омывающей жидкости 65 |
Аккумуляторная батарея - Общая информация, проверка состояния, уход и зарядка 65 |
Глава 2 Двигатель |
Проверка компрессионного давления 72 |
Оценка состояния цилиндров 73 |
Проверка давления двигательного масла 73 |
Диагностика состояния двигателя с применением вакуумметра 73 |
Механизм корректировки фаз газораспределения (WT), - общая информация 74 |
Снятие и установка силового агрегата 75 |
Снятие и установка ремня привода вспомогательных агрегатов 80 |
Снятие и установка компонентов привода ГРМ 81 |
Снятие и установка впускного трубопровода 84 |
Снятие и установка выпускного коллектора 87 |
Детали установки компонентов системы смазки 87 |
Снятие и установка головки блока цилиндров 87 |
Обслуживание блока цилиндров 92 |
Схема прокладки электропроводки на двигателе 92 |
Снятие и установка датчиков давления, уровня и температуры двигательного масла 93 |
Снятие и установка распределительных валов 94 |
Замена сальников коленчатого вала 97 |
Глава 3 Системы охлаждения двигателя и кондиционирования воздуха салона |
Часть А: Система охлаждения двигателя |
Общая информация 100 |
Антифриз - общие сведения 101 |
Обслуживание системы охлаждения 102 |
Проверка исправности функционирования термостата 103 |
Детали установки выходного узла системы охлаждения 104 |
Детали установки передней опорной рамы 104 |
Снятие и установка радиатора 104 |
Снятие и установка водяного насоса 105 |
Детали установки вентиляторной сборки 106 |
Схема прокладки линий тракта охлаждения двигателя 106 |
Детали установки расширительного бачка 108 |
Детали установки дополнительного отопителя и его компонентов 108 |
Детали установки датчиков 108 |
Часть В: Системы отопления, вентиляции и охлаждения салона |
Общая информация, меры предосторожности 109 |
Оценка общего состояния рефрижераторного тракта К/С 110 |
Диагностика неисправностей, проверка состояния компонентов рефрижераторного тракта К/С 112 |
Снятие и установка распределительного узла 115 |
Снятие и установка теплообменника отопителя 116 |
Снятие и установка компрессора 116 |
Снятие и установка испарителя 117 |
Детали установки ресивера-осушителя 117 |
Снятие и установка элемента управления скоростью работы нагнетающего вентилятора 118 |
Снятие и установка конденсатора 118 |
Снятие и установка нагнетающего вентилятора 119 |
Схема прокладки воздуховодов 119 |
Снятие и установка соединительных линий рефрижераторного тракта 120 |
Схема прокладки электропроводки на распределительном узле 121 |
Снятие и установка дополнительного фильтрующего элемента 121 |
Снятие и установка салонного фильтра 122 |
Глава 4 Системы управления двигателем/снижения токсичности отработавших газов, питания и выпуска |
Общая информация, меры предосторожности 127 |
Часть А: Система питания |
Общая информация 128 |
Детали установки воздухоочистителя 129 |
Проверка давления в топливном тракте, опорожнение тракта 129 |
Снятие и установка топливного(ых) насоса(ов), датчика высокого давления топлива 131 |
Снятие и установка топливного бака 134 |
Детали установки педали газа 136 |
Снятие и установка топливного фильтра 136 |
Снятие и установка компонентов системы турбонаддува 136 |
Снятие и установка топливораспределительной магистрали 139 |
Схема прокладки топливных линий 140 |
Снятие и установка форсунок 140 |
Снятие и установка сажевого фильтра 142 |
Детали установки заливной горловины топливного бака 143 |
Снятие и установка информационных датчиков 143 |
Часть В: Системы управления двигателем/снижения токсичности отработавших газов |
Общая информация 147 |
Система бортовой диагностики (OBD) - |
Общая информация 149 |
Снятие, установка и конфигурирование ЕСМ 150 |
Снятие и установка каталитического преобразователя 152 |
Снятие и установка управляющего электромагнитного клапана EGR 153 |
Часть С: Система выпуска отработавших газов |
Снятие и установка компонентов системы выпуска отработавших газов 155 |
Снятие и установка датчиков давления и температуры отработавших газов 156 |
Глава 5 Системы электрооборудования двигателя |
Часть А: Система предварительного накала дизельного двигателя |
Общие сведения о системе преднакала 159 |
Проверка свечей накаливания 159 |
Снятие и установка свечей накаливания 159 |
Часть В: Системы заряда и запуска |
Общая информация, меры предосторожности 160 |
Диагностика неисправностей систем заряда и запуска 162 |
Проверка и обслуживание аккумуляторной батареи 162 |
Детали установки аккумуляторной батареи 162 |
Снятие и установка генератора 162 |
Снятие и установка стартёра 163 |
Проверки системы заряда 164 |
Проверки системы запуска 165 |
Глава 6 Маховик, сцепление и ручная коробка переключения передач |
Часть А: Маховик и сцепление |
Общие сведения, замена гидравлической жидкости 168 |
Детали установки главного цилиндра сцепления 168 |
Снятие и установка исполнительного цилиндра сцепления 168 |
Снятие и установка выжимного подшипника сцепления 170 |
Снятие и установка педали сцепления 170 |
Снятие и установка компонентов сборки сцепления 170 |
Детали установки маховика 171 |
Часть В: РКПП |
Общая информация 171 |
Замена MTF 171 |
Снятие и установка коробки передач 171 |
Снятие, установка и регулировка тросов привода переключения передач 174 |
Детали установки компонентов привода переключения передач 176 |
Конструкция РКПП 176 |
Глава 7 Привод колёс |
Общая информация 178 |
Оценка состояния шарнирных сборок валов привода передних колёс 178 |
Замена сальников приводных валов 178 |
Снятие и установка приводных валов 179 |
Глава 8 Тормозная система |
Общая информация и меры безопасности 183 |
Прокачка гидравлического тракта тормозной системы, замена тормозной жидкости 185 |
Замена колодок тормозных механизмов передних и задних колёс 186 |
Снятие и установка тормозных дисков 187 |
Снятие и установка суппортов 188 |
Снятие и установка педальной сборки 189 |
Снятие и установка вакуумного насоса 190 |
Снятие и установка вакуумного усилителя тормозов 191 |
Снятие и установка тросов привода стояночного тормоза 193 |
Снятие и установка колёсных датчиков ABS 193 |
Детали установки резервуара тормозной жидкости 194 |
Детали установки блока управления ESP 194 |
Снятие и установка гидромодулятора ABS 194 |
Снятие и установка ГГЦ 195 |
Глава 9 Подвеска и рулевое управление |
Общая информация 198 |
Оценка состояния компонентов подвески и рулевого привода 198 |
Часть А: Передняя подвеска Общие сведения 199 |
Снятие и установка поворотного кулака 199 |
Снятие и установка штанги стабилизатора поперечной устойчивости 199 |
Снятие и установка стойки стабилизатора поперечной устойчивости 201 |
Снятие и установка управляющего рычага 201 |
Детали установки ступичной сборки 202 |
Детали установки амортизатора 202 |
Детали установки винтовой пружины 202 |
Снятие и установка подрамника 203 |
Часть В: Задняя подвеска Общие сведения 204 |
Снятие и установка ступичной сборки 205 |
Снятие и установка амортизатора 206 |
Снятие и установка пневматического баллона (модели с пневматической подвеской) 207 |
Снятие и установка компрессора пневматической подвески 207 |
Снятие и установка рессоры 208 |
Снятие и установка поперечной балки 209 |
Часть С: Рулевое управление |
Общие сведения 210 |
Снятие и установка рулевой рейки 210 |
Снятие и установка рулевой колонки 212 |
Снятие и установка рулевого колеса 213 |
Детали установки рулевого насоса 214 |
Детали установки гидравлических линий тракта усиления руля 215 |
Снятие и установка резервуара ГУР 215 |
Снятие и установка контактного кабельного барабана 215 |
Снятие и установка датчика угла поворота рулевого колеса 217 |
Часть О: Геометрия подвески Углы установки колёс автомобиля - |
Общая информация 217 |
Проверка и регулировка геометрии подвески 219 |
Глава 10 Кузов |
Общая информация 222 |
Часть А: Кузовные панели и элементы наружной отделки |
Детали установки передней декоративной решётки радиатора 223 |
Снятие, установка, разборка и сборка, корректировка посадки дверей 223 |
Снятие и установка капота, снятие его звукоизоляционных панелей и петельных сборок 232 |
Снятие и установка замков боковых дверей 233 |
Снятие и установка задней стенки кабины (модели с бортовой платформой) 234 |
Снятие и установка передних крыльев 235 |
Детали установки бамперов 235 |
Детали установки бортовой платформы и её компонентов (модели соответствующей комплектации) 238 |
Детали установки панелей пола 238 |
Снятие и установка панелей крыши и компонентов потолочной отделки 238 |
Детали установки элементов остекления кабины 240 |
Снятие, установка, сборка и разборка дверных зеркал заднего вида 240 |
Часть В: Элементы внутренней отделки и компоненты оборудования салона |
Снятие и установка панели приборов, её опорной балки 243 |
Разборка и сборка панели приборов 246 |
Детали установки вещевых ящиков и карманов в панели приборов 249 |
Детали установки салонного зеркала, снятие и установка солнцезащитных козырьков 250 |
Снятие и установка элементов внутренней отделки салона 251 |
Снятие и установка сидений 257 |
Разборка и сборка сидений 260 |
Снятие и установка ремней безопасности 268 |
Глава 11 Бортовое электрооборудование |
Часть А: |
Общая информация, диагностика неисправностей |
Вводная информация 275 |
Диагностика неисправностей бортового электрооборудования 275 |
Предохранители 276 |
Плавкие вставки 277 |
Прерыватели цепи 277 |
Реле 277 |
Часть В: Осветительные и сигнальные приборы, элементы управления их функционированием |
Регулировка угла наклона оптических осей фар 278 |
Снятие и установка наружных светотехнических приборов, замена ламп 278 |
Детали установки внутренних светотехнических приборов 283 |
Снятие и установка замка зажигания 283 |
Снятие и установка датчика дождя 283 |
Детали установки датчиков высоты положения автомобиля 284 |
Часть С: Схема прокладки электропроводки |
Схема прокладки электропроводки 284 |
Часть D: Комбинация приборов |
Снятие и установка комбинации приборов 286 |
Часть Е: Электропривод стеклоподъёмников |
Детали установки компонентов электропривода передних стеклоподъёмников 287 |
Часть F: Аудиосистема, многофункциональный дисплей |
Снятие и установка громкоговорителей 287 |
Снятие и установка антенны 288 |
Снятие и установка аудиосистемы 288 |
Часть G: Очистители и омыватели стёкол |
Детали установки компонентов системы омывания линз фар 289 |
Детали установки компонентов системы омывания ветрового стекла 289 |
Снятие и установка компонентов привода очистителей ветрового стекла 290 |
Часть Н: Монтажные блоки и модули управления |
Снятие и установка BSI 291 |
Детали установки и конструкция подкапотного монтажного блока предохранителей и реле 291 |
Часть I: Клаксон, прикуриватель и розетки отбора мощности |
Детали установки клаксона 292 |
Детали установки прикуривателя и розетки отбора мощности 292 |
Часть J: Системы дополнительной безопасности (SRS) |
Снятие и установка фронтальных подушек безопасности 293 |
Снятие и установка ECU SRS 294 |
Снятие и установка боковых и головных подушек безопасности 295 |
Снятие и установка датчиков направленных перегрузок боковых подушек безопасности 296 |
Детали установки компонентов системы помощи при парковке 296 |
Часть К: Снятие и установка панелей переключателей |
Снятие и установка панели управления К/С 297 |
Снятие и установка панели переключателей на задней торцевой стенке центральной консоли 297 |
Приложения |
Приложение 1: Контрольные кузовные размеры 299 |
Приложение 2: Схемы электрических соединений 302 |
Приложение 3: Список используемых аббревиатур 319 |