| Руководство по эксплуатации 7
|
| Техническое обслуживание 39
|
| Моторное масло 39
|
| Охлаждающая жидкость 40
|
| Аккумуляторная батарея 41
|
| Тормозная жидкость 41
|
| Жидкость для гидравлического привода усилителя
|
| рулевого управления 42
|
| Жидкость для гидравлического привода сцепления 42
|
| Жидкость для мойки стекол 42
|
| Колеса и шины 42
|
| Проверка герметичности шлангов и вытекания жидкости 43
|
| Щетки стеклоочистителей 44
|
| Уплотнители 44
|
| Подъем автомобиля 44
|
| Идентификационные номера 45
|
| Бензиновые двигатели 4G9 46
|
| Технические данные 46
|
| Проверка и регулировка натяжения ремня
|
| привода генератора 47
|
| Проверка и регулировка натяжения ремня
|
| привода насоса усилителя рулевого управления
|
| и компрессора кондиционера 47
|
| Проверка угла опережения зажигания 48
|
| Проверка частоты вращения коленчатого вала
|
| двигателя на холостом ходу 49
|
| Проверка состава топливовоздушной смеси 49
|
| Проверка компрессии 49
|
| Проверка разрежения во впускном коллекторе 50
|
| Проверка и прокачка гидравлических компенсаторов
|
| зазоров клапанов 50
|
| Шкив коленчатого вала привода поликлиновых ремней 51
|
| Распределительные валы и сальники
|
| распределительных валов 52
|
| Масляный поддон 55
|
| Сальники коленчатого вала 56
|
| Головка цилиндров 57
|
| Зубчатый ремень привода ГРМ 60
|
| Снятие и установка двигателя 63
|
| Впускной коллектор 66
|
| Впускной коллектор двигателя 4G93-GDI
|
| с 2000 года выпуска 67
|
| Выпускной коллектор :68
|
| Система смазки ' 68
|
| Моторное масло 68
|
| Проверка уровня моторного масла 69
|
| Замена моторного масла 69
|
| Замена масляного фильтра 69
|
| Система выпуска отработавших газов 70
|
| Бензиновые двигатели 4G1, 4G13 и 4G18 71
|
| Технические данные 71
|
| Проверка и регулировка натяжения
|
| ремня привода генератора 72
|
| Проверка и регулировка натяжения ремня привода
|
| насоса усилителя рулевого управления
|
| и компрессора кондиционера 72
|
| Проверка и регулировка зазоров в приводе
|
| клапанов двигателей 4G1n 4G13 73
|
| Проверка угла опережения зажигания двигателя 4G1 74
|
| Проверка угла опережения зажигания двигателя 4G13 74
|
| Проверка частоты вращения коленчатого вала
|
| двигателя на холостом ходу 74
|
| Проверка состава топливовоздушной смеси 75
|
| Проверка компрессии 75
|
| Проверка разрежения во впускном коллекторе 75
|
| Проверка гидравлических компенсаторов
|
| зазоров клапанов 76
|
| Прокачка гидравлических толкателей 76
|
| Регулировка натяжения ремня привода ГРМ 77
|
| Шкив коленчатого вала привода поликлиновых ремней 77
|
| Распределительный вал
|
| и сальник распределительного вала 78
|
| Масляный поддон 79
|
| Сальники коленчатого вала 80
|
| Головка цилиндров 81
|
| Зубчатый ремень привода ГРМ 83
|
| Снятие и установка двигателя 85
|
| Распределительный вал и
|
| сальник распределительного вала двигателя 4G13 87
|
| Передний сальник коленчатого вала
|
| двигателей 4G13 и 4G18 87
|
| Головка цилиндров двигателя 4G13 88
|
| Снятие и установка двигателя 4G13 90
|
| Впускной коллектор 91
|
| Впускной коллектор двигателя 4G13-MPI
|
| с 2000 года выпуска 93
|
| Выпускной коллектор двигателя 4G1 93
|
| Выпускной коллектор двигателя 4G13-MPI
|
| с 2000 года выпуска 94
|
| Система смазки , 95
|
| Моторное масло 95
|
| Проверка уровня моторного масла , 95
|
| Замена моторного масла 95
|
| Замена масляного фильтра 96
|
| Система выпуска отработавших газов 96
|
| Дизельные двигатели F9Q1 98
|
| Технические данные 98
|
| Проверка и регулировка зазоров клапанов 98
|
| Проверка и регулировка частоты вращения
|
| коленчатого вала двигателя на холостом ходу 99
|
| Проверка компрессии 99
|
| Регулировка натяжения зубчатого ремня привода ГРМ 100
|
| Шкив коленчатого вала привода поликлиновых ремней 101
|
| Распределительный вал и
|
| сальник распределительного вала 101
|
| Масляный поддон 103
|
| Сальники коленчатого вала 103
|
| Головка цилиндров 104
|
| Зубчатый ремень привода ГРМ 106
|
| Снятие и установка двигателя 108
|
| Проверка привода заслонки турбокомпрессора 110
|
| Проверка электромагнитного клапана
|
| привода заслонки турбокомпрессора 110
|
| Воздушный фильтр : 110
|
| Промежуточный охладитель воздуха (Intercooler) 111
|
| Впускной и выпускной коллекторы 111
|
| Турбокомпрессор 111
|
| Система смазки 113
|
| Проверка уровня моторного масла 113
|
| Замена моторного масла 113
|
| Замена масляного фильтра 113
|
| Система выпуска отработавших газов 114
|
| Система охлаждения 115
|
| Технические данные 115
|
| Проверка герметичности системы охлаждения 115
|
| Проверка давления открытия клапана
|
| крышки радиатора 116
|
| Замена охлаждающей жидкости 116
|
| Проверка плотности охлаждающей жидкости 116
|
| Проверка регулятора частоты вращения
|
| вентилятора двигателя 4G9 117
|
| Проверка реле управления вентилятором двигателя 4G9 117
|
| Проверка реле вентилятора радиатора двигателя 4G1 117
|
| Термостат 117
|
| Водяной насос двигателя 4G9 118
|
| Водяной насос двигателя 4G1 120
|
| Водяной насос дизельного двигателя F9Q1 120
|
| Шланги и трубки системы охлаждения 121
|
| Радиатор автомобилей с бензиновыми двигателями 122
|
| Вентилятор радиатора автомобиля
|
| с дизельным двигателем F9Q1 123
|
| Радиатор автомобиля с дизельным двигателем F9Q1 124
|
| Система непосредственного впрыска топлива (GDI)125
|
| Технические данные 125
|
| Функция самодиагностики 126
|
| Проверка с использованием режимов "DATA LIST"
|
| и "ACTUATOR TEST" прибора MUT-II 128
|
| Диагностические коды неисправностей
|
| автомобилей с 1999 года выпуска 130
|
| Диагностические коды неисправностей
|
| автомобилей с 2000 года выпуска 130
|
| Диагностика в режиме «DIAGNOSIS 2»
|
| на автомобиле с 2000 года выпуска 131
|
| Проверка с использованием режимов «DATA LIST»
|
| и «ACTUATOR TEST» MUT-II на автомобиле с 2000 г в 131
|
| Данные стоп-кадра («FREEZE FRAME»)
|
| на автомобиле с 2000 года выпуска 131
|
| Очистка дроссельного узла 132
|
| Регулировка датчика положения дроссельной заслонки 132
|
| Регулировка датчика положения педали
|
| акселератора на автомобиле с 1999 года выпуска 132
|
| Регулировка датчика положения педали
|
| акселератора на автомобиле с 2000 года выпуска 133
|
| Проверка давления, создаваемого топливным насосом 133
|
| Измерение давления топлива на линии между топливным
|
| насосом высокого давления и форсунками 134
|
| Проверка герметичности топливной системы 135
|
| Уменьшение давления в топливной системе 135
|
| Проверка функционирования топливного насоса 136
|
| Проверка реле управления двигателем, топливного
|
| насоса и сервопривода дроссельной заслонки 136
|
| Проверка реле формирователя сигналов
|
| управления форсунками 137
|
| Проверка датчика температуры
|
| поступающего в двигатель воздуха 137
|
| Проверка датчика температуры охлаждающей жидкости137
|
| Проверка датчика положения дроссельной заслонки 137
|
| Проверка датчика положения педали акселератора 138
|
| Проверка выключателя педали акселератора 138
|
| Проверка датчика концентрации кислорода 138
|
| Проверка топливных форсунок 138
|
| Проверка сервопривода дроссельной заслонки 139
|
| Проверка переключателя положения педали сцепления 139
|
| Топливный насос высокого давления
|
| двигателя с 1999 года выпуска 140
|
| Топливный насос высокого давления
|
| двигателя с 2000 года выпуска 141
|
| Топливные форсунки двигателя с 1999 года выпуска 142
|
| Топливные форсунки двигателя с 2000 года выпуска 144
|
| Дроссельный узел двигателя с 1999 года выпуска 145
|
| Разборка и сборка дроссельного узла
|
| двигателя с 1999 года выпуска 146
|
| Дроссельный узел двигателя с 2000 года выпуска 146
|
| Разборка и сборка дроссельного узла
|
| двигателя с 2000 года выпуска 147
|
| Формирователь импульсов управления форсунками 147
|
| Топливный бак 148
|
| Многоточечная система впрыска топлива (MPI) 150
|
| Технические данные 150
|
| Функция самодиагностики 150
|
| Диагностика в режиме «DIAGNOSIS 2» 152
|
| Проверка с использованием режимов «DATA LIST»
|
| и «ACTUATOR TEST» MUT-II 152
|
| Данные стоп-кадра («FREEZE FRAME»)
|
| на автомобиле с 2000 года выпуска 152
|
| Проверка датчика температуры
|
| поступающего в двигатель воздуха 153
|
| Проверка датчиков концентрации кислорода 153
|
| Топливные форсунки 154
|
| Дроссельный узел 155
|
| Топливный бак 155
|
| Система питания дизельного двигателя F9Q1 156
|
| Технические данные 156
|
| Предосторожности, которые необходимо соблюдать
|
| при обслуживании топливной системы 156
|
| Функция самодиагностики 158
|
| Проверка с использованием режимов "DATA LIST"
|
| и "ACTUATOR TEST" прибора MUT-II 158
|
| Диагностические коды неисправностей 159
|
| Проверка главного реле 160
|
| Проверка датчика температуры поступающего
|
| в двигатель воздуха 160
|
| Проверка датчика температуры
|
| охлаждающей жидкости 160
|
| Проверка датчика положения педали
|
| акселератора (1-й канал) 160
|
| Проверка датчика положения педали
|
| акселератора (2-й канал) 160
|
| Проверка топливных форсунок 161
|
| Проверка датчика температуры топлива 161
|
| Проверка регулятора давления топлива 161
|
| Проверка датчика угла поворота коленчатого вала 161
|
| Проверка электромагнитного клапана
|
| управления дроссельной заслонкой 161
|
| Проверка сервопривода дроссельной заслонки 161
|
| Топливный насос высокого давления 162
|
| Форсунки 162
|
| Система зажигания 163
|
| Технические данные 163
|
| Проверка катушки зажигания (MPI) 164
|
| Проверка силового транзистора (MPI) 164
|
| Катушка зажигания со встроенным
|
| силовым транзистором 164
|
| Проверка высоковольтных проводов (MPI) 164
|
| Проверка и очистка свечей зажигания 165
|
| Проверка датчика обнаружения пропусков зажигания 165
|
| Катушки зажигания двигателя DOHC (GDI и 4G93-GDI) 166
|
| Катушки зажигания двигателя SOHC (4G13-MPI) 166
|
| Датчик положения распределительного вала 167
|
| Датчик угла поворота коленчатого вала 167
|
| Распределитель зажигания двигателя SOHC(MPI) 167
|
| Датчик детонации 168
|
| Система предпускового прогрева дизельного
|
| двигателя F9Q1 170
|
| Технические данные 170
|
| Проверка системы предпускового прогрева
|
| дизельного двигателя 170
|
| Проверка свечи накаливания 170
|
| Свеча накаливания 170
|
| Сцепление 172
|
| Технические данные 172
|
| Проверка и регулировка педали сцепления 172
|
| Прокачка гидравлической системы привода сцепления 173
|
| Педаль сцепления 173
|
| Гидравлический привод сцепления на автомобилях
|
| с бензиновыми двигателями 174
|
| Гидравлический привод сцепления на автомобилях
|
| с дизельными двигателями F9Q1 175
|
| Ремонт главного цилиндра сцепления 175
|
| Механические коробки передач 177
|
| Технические данные 177
|
| Проверка уровня трансмиссионного масла 178
|
| Замена трансмиссионного масла в коробке передач 178
|
| Проверка датчика температуры
|
| трансмиссивного масла 178
|
| Проверка функционирования механизма блокировки
|
| включения передачи заднего хода 179
|
| Механизм переключения передач
|
| коробки передач F5MR1 179
|
| Рычаг переключения передач автомобиля
|
| с коробкой передач F5MR1 179
|
| Механизм переключения передач
|
| коробки передач F5M42 180
|
| Рычаг переключения передач автомобиля
|
| с коробкой передач F5M42 181
|
| Механизм переключения передач коробки
|
| передач F5MV1- 181
|
| Рычаг переключения передач автомобиля с
|
| коробкой передач F5MV1 и F5M42 с2000 года выпуска 182
|
| Снятие и установка коробки передач F5MR1 182
|
| Снятие и установка коробки передач F5M42 184
|
| Снятие и установка коробки передач
|
| F5MV1 и F5M42 с 2000 года выпуска 186
|
| Автоматическая коробка передач 188
|
| Технические данные 188
|
| Диагностические функции 189
|
| Проверка уровня жидкости в
|
| автоматической коробке передач 189
|
| Диагностические коды (F4A42) 190
|
| Замена жидкости в автоматической коробке передач 191
|
| Промывка трубок теплообменника охлаждения
|
| трансмиссионной жидкости 191
|
| Замена масляного фильтра 192
|
| Проверка цепей переключателя селектора 192
|
| Регулировка положения переключателя селектора
|
| и троса управления коробкой передач 192
|
| Проверка датчика температуры
|
| трансмиссионной жидкости 193
|
| Проверка реле управления
|
| автоматической коробкой передач 193
|
| Проверка электромагнитных клапанов 193
|
| Тестирование совместной работы АКП и двигателя
|
| на неподвижном автомобиле (stall test) 193
|
| Проверка давления трансмиссионной жидкости 194
|
| Регулировка давления в системе управления 196
|
| Проверка функционирования рычага селектора 196
|
| Проверка механизма блокировки
|
| выключателя зажигания 197
|
| Проверка механизма блокировки рычага селектора 197
|
| Регулировка троса управления коробкой передач 197
|
| Трос управления коробкой передач и рычаг селектора 197
|
| Механизм блокировки рычага селектора и
|
| выключателя зажигания 199
|
| Снятие и установка автоматической коробки передач 200
|
| Ремонт коробки передач 202
|
| Подвеска и приводные валы 203
|
| Передняя подвеска 204
|
| Проверка и регулировка углов установки
|
| передних колес 204
|
| Развал, продольный и поперечный наклоны
|
| оси поворота 205
|
| Проверка люфта ступицы переднего колеса : 205
|
| Замена болта крепления колеса 205
|
| Ступица переднего колеса 205
|
| Амортизаторная стойка передней подвески 208
|
| Ремонт амортизаторной стойки передней подвески 209
|
| Нижний рычаг передней подвески 210
|
| Стабилизатор поперечной устойчивости 212
|
| Приводные валы 212
|
| Ремонт приводных валов 214
|
| Задняя подвеска 214
|
| Проверка и регулировка углов установки задних колес 215
|
| Проверка люфта ступицы заднего колеса 215
|
| Проверка усилия необходимого для проворачивания
|
| ступицы заднего колеса 216
|
| Замена болта крепления колеса 216
|
| Ступица заднего колеса 216
|
| Корректирующий, верхний и нижний рычаги
|
| задней подвески 217
|
| Замена втулки нижнего рычага 218
|
| Продольный рычаг задней подвески 218
|
| Амортизаторная стойка задней подвески 219
|
| Ремонт амортизаторной стойки задней подвески 219
|
| Стабилизатор поперечной устойчивости 221
|
| Колеса и шины 222
|
| Тормозная система 223
|
| Технические данные 223
|
| Проверка и регулировка положения педали тормоза 224
|
| Проверка выключателя стоп-сигналов 225
|
| Проверка вакуумного усилителя тормозов 225
|
| Проверка одностороннего вакуумного клапана 226
|
| Проверка регулятора давления задних тормозов 226
|
| Проверка датчика уровня тормозной жидкости 226
|
| Прокачка гидравлической системы привода тормозов 226
|
| Проверка и замена тормозных колодок
|
| передних дисковых тормозов 227
|
| Проверка тормозного диска 228
|
| Проверка толщины накладок тормозных колодок
|
| барабанных тормозов 229
|
| Проверка внутреннего диаметра тормозного барабана 229
|
| Педаль тормоза 229
|
| Главный тормозной цилиндр и вакуумный
|
| усилитель тормозов 231
|
| Передний дисковый тормоз 233
|
| Задние барабанные тормоза 234
|
| Рабочий тормозной цилиндр 235
|
| Задние дисковые тормоза 235
|
| Ремонт суппорта заднего дискового тормоза 236
|
| Проверка хода рычага стояночного тормоза 237
|
| Проверка выключателя контрольной лампы
|
| стояночного тормоза 238
|
| Рычаг стояночного тормоза 238
|
| Трос привода стояночного тормоза 238
|
| Антиблокировочная система тормозов 239
|
| Проверка и стирание кодов неисправностей ABS 239
|
| Диагностические коды неисправностей ABS 240
|
| Проверка контрольной лампы ABS 241
|
| Проверка выходного напряжения датчика ABS 241
|
| Пуск двигателя при полностью разряженной
|
| аккумуляторной батарее 241
|
| Гидравлический блок 241
|
| Датчик частоты вращения колеса 242
|
| Рулевое управление 243
|
| Технические данные 243
|
| Проверка свободного хода рулевого колеса 244
|
| Проверка угла поворота передних колес 244
|
| Проверка крутящего момента пальца шарового шарнира
|
| наконечника рулевой тяги 244
|
| Проверка усилия поворота рулевого колеса 244
|
| Проверка возврата рулевого колеса
|
| в исходное положение 245
|
| Проверка уровня жидкости 245
|
| Замена жидкости в гидроприводе усилителя
|
| рулевого управления 245
|
| Прокачка гидравлической системы усилителя
|
| рулевого управления 245
|
| Проверка давления, создаваемого насосом
|
| усилителя рулевого управления 246
|
| Проверка датчика давления жидкости в гидравлическом •
|
| приводе усилителя рулевого управления 246
|
| Рулевое колесо и рулевой вал 246
|
| Рулевая передача 248
|
| Насос усилителя рулевого управления 250
|
| Кузов 251
|
| Капот 251
|
| Переднее крыло 252
|
| Лючок наливной горловины топливного бака 253
|
| Стекла: : 253
|
| Ветровое стекло • 253
|
| Боковое заднее стекло 255
|
| Стекло двери багажного отделения 255
|
| Регулировка положения двери 256
|
| Регулировка при возникновении неисправностей
|
| в механизме стеклоподъемника 256
|
| Проверка предохранительного механизма
|
| стеклоподъемника с электрическим приводом 256
|
| Проверка хода наружной ручки двери открытия двери 256
|
| Проверка и регулировка хода внутренней ручки двери 257
|
| Двери 257
|
| Обивка двери 259
|
| Стекло двери и стеклоподъемник 259
|
| Проверка переключателей стеклоподъемников 261
|
| Замок и ручка двери 262
|
| Регулировка положения двери багажного отделения 262
|
| Дверь багажного отделения 263
|
| Ручка двери багажного отделения 264
|
| Передний бампер 264
|
| Задний бампер 265
|
| Очиститель и омыватель ветрового стекла 265
|
| Очиститель и омыватель заднего стекла 267
|
| Омыватель фар 268
|
| Наружное зеркало заднего вида 269
|
| Панель приборов 270
|
| Разборка и сборка панели приборов 272
|
| Центральная консоль 272
|
| Обивка интерьера 273
|
| Передние сидения 274
|
| Заднее сидение 275
|
| Ремни безопасности 276
|
| Система отопления, вентиляции и кондиционирования
|
| воздуха 278
|
| Проверка уровня хладагента через смотровое окно 278
|
| Проверка электромагнитной муфты компрессора 279
|
| Заправка системы кондиционирования воздуха 279
|
| Дозаправка из баллона при низком уровне хладагента 280
|
| Масло для смазки компрессора кондиционера 280
|
| Проверка эксплуатационных характеристик 280
|
| Проверка реле вентилятора 281
|
| Замена воздушного фильтра салона 281
|
| Блок управления системой кондиционирования воздуха 281
|
| Блоки отопителя и вентилятора 282
|
| Вентилятор отопителя и резистор 283
|
| Испаритель 283
|
| Компрессор кондиционера 284
|
| Электромагнитная муфта компрессора кондиционера 285
|
| Работа с трубками, шлангами и их соединениями 286
|
| Конденсор и вентилятор конденсора 287
|
| Электрическое оборудование 288
|
| Система зарядки 288
|
| Проверка падения напряжения на проводе, соединяющем
|
| аккумуляторную батарею с генератором 289
|
| Проверка тока отдачи генератора 289
|
| Проверка реле генератора 290
|
| Генератор 290
|
| Ремонт генератора 291
|
| Аккумуляторная батарея 294
|
| Проверка уровня и плотности электролита 294
|
| Зарядка аккумуляторной батареи 294
|
| Система пуска 294
|
| Проверка и замена элементов стартера 295
|
| Стартер 296
|
| Генератор дизельного двигателя F9Q1 299
|
| Выключатель зажигания 300
|
| Проверка спидометра 301
|
| Проверка тахометра 301
|
| Проверка датчика уровня топлива 302
|
| Проверка датчика температуры охлаждающей жидкости302
|
| Комбинация приборов 302
|
| Регулировка света фар 303
|
| Фары и передние указатели поворота 303
|
| Боковой повторитель указателя поворота 305
|
| Противотуманные фары 305
|
| Задний комбинированный фонарь 306
|
| Реостат регулировки яркости подсветки
|
| панели приборов 307
|
| Выключатель аварийной световой сигнализации 307
|
| Прикуриватель 308
|
| Радиоприемник 308
|
| Обогреватель заднего стекла 309
|
| Дополнительная система пассивной безопасности (SRS)310
|
| Подушка безопасности водителя и спиральный провод 310
|
| Подушка безопасности переднего пассажира 312
|
| Электрические схемы 313
|
