Руководство по эксплуатации
8
|
Приборы и органы управления
8
|
Оснащение салона
9
|
Оснащение наружной части автомобиля
9
|
Открывание и закрывание
10
|
Регулировка рулевой колонки, сидений и зеркал
14
|
Ремни безопасности
18
|
Дополнительная система пассивной безопасности (подушки безопасности)
18
|
Приборная панель, индикаторы и контрольные лампы
20
|
Переключатели
24
|
Управление автомобилем
26
|
Система ABS (антиблокировочная система тормозов)
32
|
Кондиционер
32
|
Аудиосистема
35
|
Оборудование салона
42
|
Замена предохранителей
44
|
Бортовой инструмент, домкрат, запасное колесо
45
|
При проколе шины
46
|
Технические данные (модели с двигателем QR20DE)
47
|
Механическая часть двигателя SR20DE
49
|
Обслуживание на автомобиле
49
|
Свечи зажигания
49
|
Элемент воздухоочистителя
49
|
Компрессия
49
|
Приводные ремни
49
|
Воздухоочиститель и воздуховод
50
|
Снятие и установка
51
|
Топливные форсунки
51
|
Снятие и установка
51
|
Впускной коллектор
52
|
Снятие и установка
52
|
Разборка и сборка
53
|
Труба впускного коллектора
54
|
Снятие и установка
54
|
Разборка и сборка
55
|
Проверка коробления
55
|
Выпускной коллектор
56
|
Снятие и установка
56
|
Проверка коробления выпускного коллектора
56
|
Масляный поддон и фильтр грубой очистки масла (модели 2WD)
57
|
Снятие и установка
57
|
Масляный поддон и фильтр грубой очистки масла (модели 4WD)
58
|
Снятие и установка
58
|
Стартер
60
|
Снятие
60
|
Установка
60
|
Клапанная крышка
60
|
Снятие и установка
61
|
Распредвалы
61
|
Снятие
62
|
Проверка
62
|
Установка
63
|
Регулировка
64
|
Цепь газораспределительного механизма (ГРМ)
65
|
Снятие
65
|
Установка
66
|
Головка цилиндров
67
|
Снятие
67
|
Установка
68
|
Разборка
68
|
Проверка
68
|
Сборка
71
|
Снятие и установка двигателя
71
|
Снятие
72
|
Установка
73
|
Проверка
73
|
Блок цилиндров
73
|
Порядок подбора компонентов
73
|
Разборка
74
|
Проверка
75
|
Сборка
80
|
Механическая часть двигателя QR20DE
83
|
Приводной ремень
83
|
Проверка натяжения
83
|
Регулировка натяжения
83
|
Снятие и установка
83
|
Автоматический натяжитель
83
|
Воздухоочиститель и воздуховод
83
|
Снятие
83
|
Установка
83
|
Замена
83
|
Впускной коллектор
84
|
Снятие
85
|
Проверка после снятия
85
|
Установка
85
|
Проверка после установки
86
|
Выпускной коллектор и катализатор
86
|
Снятие
86
|
Проверка после снятия
86
|
Установка
86
|
Масляный поддон и фильтр грубой очистки
87
|
Снятие
87
|
Установка
87
|
Проверка после установки
88
|
Стартер
88
|
Снятие (модели 2WD)
88
|
Снятие (модели 4WD)
88
|
Установка
88
|
Катушки зажигания
88
|
Снятие
88
|
Установка
88
|
Свечи зажигания (не платиновые)
89
|
Снятие и установка
89
|
Проверка после снятия
89
|
Топливные форсунки и топливная рампа
89
|
Снятие
89
|
Установка
89
|
Проверка после установки
90
|
Клапанная крышка
90
|
Снятие
90
|
Установка
90
|
Распредвалы
90
|
Снятие
90
|
Установка
92
|
Проверка после снятия
93
|
Клапанные зазоры
94
|
Цепь ГРМ
95
|
Снятие
95
|
Проверка после снятия
97
|
Установка
97
|
Головка цилиндров
98
|
Проверка на автомобиле
98
|
Снятие
99
|
Проверка после снятия
99
|
Установка
99
|
Разборка и сборка
100
|
Двигатель в сборе (модели 2WD)
102
|
Снятие и установка
103
|
Блок цилиндров
104
|
Разборка
104
|
Сборка
106
|
Порядок подбора поршней и подшипников
108
|
Проверка после разборки
112
|
Модели выпуска с 2002 г
116
|
Система смазки и система охлаждения двигателя
119
|
Модели с двигателем SR20DE
119
|
Моторное масло
119
|
Масляный фильтр
119
|
Охлаждающая жидкость
119
|
Радиатор
121
|
Снятие и установка
121
|
Вентиляторы радиатора
121
|
Разборка и сборка
122
|
Проверка
122
|
Снятие и установка
122
|
Разборка и сборка
122
|
Масляный насос
122
|
Кронштейн масляного фильтра
123
|
Снятие и установка
123
|
Водяной насос
124
|
Снятие и установка
124
|
Проверка
124
|
Термостат и водяные трубки
125
|
Снятие
125
|
Проверка
125
|
Установка
125
|
Модели с двигателем QR
126
|
Моторное масло
126
|
Масляный фильтр
126
|
Охлаждающая жидкость
126
|
Радиатор
127
|
Масляный насос
129
|
Водяной насос и водяная трубка
129
|
Термостат и водяной клапан
130
|
Система управления двигателем SR20DE
132
|
Устройство системы
132
|
Возможные причины неисправностей
133
|
Элементы управления, датчики и исполнительные механизмы
133
|
Аварийный режим работы блока управления
133
|
Состояние и индикация
133
|
Функция самодиагностики
134
|
Общее описание
134
|
Описание работы
134
|
Проверка оборотов хх, угла опережения зажигания и соотношения компонентов топливовоздушной смеси
136
|
Стандартные обороты хх (после прогрева)
136
|
Проверка оборотов хх
136
|
Проверка и регулировка угла опережения зажигания
136
|
Проверка концентрации CO и HC
136
|
Проверка давления топлива
136
|
Проверка функции отсечки подачи топлива
137
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления ECCS
138
|
Электросхема
138
|
Назначение контактов разъема блока управления ECCS
139
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления ECCS
140
|
Расположение компонентов
144
|
Схема разводки вакуумных шлангов и трубок
145
|
Блок управления
145
|
Датчики
145
|
Датчик угла поворота коленвала (встроен в распределитель)
145
|
Датчик весового расхода воздуха
146
|
Датчик температуры охлаждающей жидкости
146
|
Датчик кислорода
146
|
Датчик детонации
146
|
Датчик скорости автомобиля
146
|
Датчик дроссельной заслонки
147
|
Замок зажигания
147
|
Гидровыключатель рулевого управления
147
|
Исполнительные механизмы
148
|
Форсунки
148
|
Высоковольтные кабели
148
|
Свечи зажигания
148
|
Силовой транзистор (встроен в распределитель)
148
|
Катушка зажигания (встроена в распределитель)
148
|
Клапан АСС (в блоке IAA с соленоидом FICD)
148
|
Соленоид FICD
148
|
Топливный насос
149
|
Нагревательный элемент датчика кислорода
149
|
Вентиляторы радиатора
149
|
Клапан продувки угольного фильтра
149
|
Расположение реле
149
|
Система улавливания паров топлива (EVAP)
149
|
Система принудительной вентиляции картера
150
|
Система управления двигателем QR20DE
151
|
Устройство системы
151
|
Аварийный режим работы блока управления
152
|
Состояние и индикация
152
|
Функция самодиагностики
152
|
Основные проверки
155
|
Проверка частоты оборотов хх, угла опережения зажигания, топливовоздушной смеси
155
|
Проверка давления топлива
156
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока ECCS
157
|
Расположение компонентов
162
|
Схема разводки вакуумных шлангов и трубок
163
|
Блок ECCS
163
|
Датчики
163
|
Датчик POS
163
|
Датчик PHASE
164
|
Датчик весового расхода воздуха
164
|
Датчик температуры охлаждающей жидкости
164
|
Датчик кислорода
164
|
Датчик детонации
164
|
Датчик дроссельной заслонки
165
|
Датчик акселератора
165
|
Датчик температуры впускного воздуха
165
|
Датчик давления хладагента
165
|
Датчик давления жидкости рулевого управления
165
|
Замок зажигания
166
|
Выключатель фонарей стопсигнала
166
|
Исполнительные механизмы
166
|
Топливные форсунки
166
|
Катушки зажигания
166
|
Топливный насос
166
|
Клапан продувки угольного фильтра
166
|
Обогреватель датчика кислорода
167
|
Клапан CVTC
167
|
Вентиляторы радиатора
167
|
Расположение реле
167
|
Система улавливания паров топлива (EVAP)
167
|
Система принудительной вентиляции картера
168
|
Модели выпуска с 2002 г
169
|
Акселератор, топливная система и система выпуска
177
|
Модели с двигателем SR20DE
177
|
Проверка на утечку топлива
177
|
Топливный фильтр
177
|
Акселератор
177
|
Топливная система
178
|
Датчик уровня топлива и топливный насос
178
|
Топливный бак
179
|
Система выпуска
181
|
Снятие
181
|
Установка
181
|
Модели с двигателем QR20DE
182
|
Акселератор
182
|
Датчик уровня топлива, топливный фильтр и насос в сборе
182
|
Топливный бак
184
|
Система выпуска
185
|
Автоматическая коробка передач
186
|
Обслуживание на автомобиле
186
|
Масло для АКП
186
|
Положения АКП
186
|
Переключатель диапазонов
187
|
Управляющие клапаны и гидроаккумуляторы (только RE4F04А)
187
|
Датчик 1 скорости автомобиля (датчик оборотов вторичного вала АКП, только RE4F04А)
188
|
Датчики оборотов шкивов (только RE0F06A (V))
188
|
Боковой сальник
188
|
Механизм переключения диапазонов
189
|
Управляющий механизм
189
|
Управляющий трос
190
|
Механизм блокировки переключения
191
|
Расположение компонентов
191
|
Электросхема механизма блокировки переключения
191
|
Электросхема зуммера заднего хода
191
|
Трос механизма блокировки замка зажигания
192
|
Коробка передач в сборе
192
|
Снятие
193
|
Проверка
193
|
Установка
193
|
Шланг сапуна
194
|
Диагностика неисправностей 4х ступенчатой АКП
194
|
Описание системы
194
|
Проверка перед диагностикой неисправностей
202
|
Проверка на неподвижном автомобиле (Stall test)
203
|
Функция самодиагностики
204
|
Проверка компонентов
205
|
Диагностика неисправностей бесступенчатой автоматической коробки передач (CVT)
206
|
Описание системы
206
|
Проверка перед диагностикой неисправностей
211
|
Проверка компонентов
212
|
АКП выпуска с 2001 г
213
|
Обслуживание на автомобиле
213
|
Положения АКП
213
|
Управляющий трос
214
|
Коробка передач в сборе
215
|
Шланг сапуна
216
|
Диагностика неисправностей АКП
216
|
CVT выпуска c 2001 г
218
|
АКП выпуска c 2002 г
220
|
CVT выпуска c 2002 г
221
|
Передняя ось и подвеска
223
|
Проверка на автомобиле
223
|
Передняя ось
223
|
Передняя подвеска
223
|
Регулировка углов установки передних колес
223
|
Передняя ось
224
|
Снятие
224
|
Установка
224
|
Разборка
224
|
Проверка
225
|
Сборка
225
|
Передняя подвеска
226
|
Балка подвески
228
|
Стойки
228
|
Поперечные рычаги
228
|
Стабилизатор поперечной устойчивости
229
|
Колеса и шины
229
|
Задняя ось и подвеска
230
|
Проверка на автомобиле
230
|
Задняя ось
231
|
Задняя ось в сборе (модели 2WD)
231
|
Задняя ось в сборе (модели 4WD)
232
|
Задняя подвеска
234
|
Снятие
235
|
Проверка
235
|
Установка
235
|
Верхний рычаг
235
|
Нижний рычаг
235
|
Амортизаторы
235
|
Стабилизатор поперечной устойчивости
236
|
Приводные валы
237
|
Передние приводные валы в сборе
237
|
Снятие
237
|
Установка
237
|
Разборка
238
|
Проверка
240
|
Сборка
240
|
Задние приводные валы
243
|
Снятие
243
|
Установка
243
|
Разборка
243
|
Проверка
244
|
Сборка
244
|
Модели выпуска с 2001 г
246
|
Карданный вал
247
|
Карданный вал в сборе
247
|
Снятие
247
|
Проверка
247
|
Установка
247
|
Главная передача в сборе
248
|
Проверка на автомобиле
248
|
Передний сальник
248
|
Сальники полуосей
248
|
Задняя главная передача
248
|
Снятие
248
|
Установка
248
|
Модели выпуска с 2001 г
249
|
Раздаточная коробка
258
|
Проверка на автомобиле
258
|
Масло для раздаточной коробки
258
|
Сальник ведущей шестерни
258
|
Сальник полуоси
258
|
Раздаточная коробка в сборе
259
|
Снятие
259
|
Установка
259
|
Шланг сапуна
259
|
Модели выпуска с 2001 г
259
|
Тормозная система
271
|
Проверка на автомобиле
271
|
Педаль тормоза
271
|
Усилитель тормоза
271
|
Бачок
271
|
Тормозная жидкость
271
|
Тормозные шланги
272
|
Тормозные колодки
272
|
Стояночный тормоз
272
|
Проверка эффективности стояночного тормоза
272
|
Усилитель тормоза
273
|
Снятие
273
|
Проверка
273
|
Установка
273
|
Вакуумные трубки и шланги
274
|
Главный тормозной цилиндр
274
|
Снятие
274
|
Установка
274
|
Разборка
274
|
Проверка
275
|
Замечания по сборке
275
|
Сборка
275
|
Тормозные трубки и шланги
275
|
Шланги тормоза передних колес
276
|
Шланги тормоза задних колес
276
|
Передние дисковые тормоза
276
|
Передние дисковые тормоза в сборе
277
|
Тормозные колодки передних колес
278
|
Задние барабанные тормоза
278
|
Снятие
278
|
Проверка
278
|
Установка
280
|
Рабочий цилиндр
280
|
Стояночный тормоз
281
|
Снятие
281
|
Проверка
281
|
Установка
281
|
Система ABS
282
|
Предварительные замечания
282
|
Аварийный режим
282
|
Электросхема
283
|
Расположение компонентов
284
|
Функция самодиагностики
285
|
Проверка компонентов
286
|
Снятие и установка компонентов
287
|
Модели выпуска с 2002 г
290
|
Рулевое управление
291
|
Проверка на автомобиле
291
|
Жидкость гидроусилителя рулевого управления
291
|
Рулевое колесо
291
|
Проверка угла поворота передних колес
291
|
Картер рулевого механизма
292
|
Разгрузочное давление масляного насоса
292
|
Рулевое колесо
292
|
Снятие
292
|
Установка
292
|
Рулевая колонка
293
|
Нижний шарнир и крышка отверстия
293
|
Рулевая колонка в сборе
293
|
Рулевой механизм
295
|
Снятие
295
|
Установка
295
|
Трубки, шланги и насос гидроусилителя рулевого управления
296
|
Насос гидроусилителя рулевого управления
296
|
Оснащение салона
297
|
Приборная панель
297
|
Снятие и установка
298
|
Разборка и сборка
299
|
Отделка салона
300
|
Отделка дверей
300
|
Отделка задней двери
301
|
Боковая отделка кузова
301
|
Напольное покрытие
302
|
Потолок
303
|
Сиденья
304
|
Передние сиденья
304
|
Сиденья второго ряда
306
|
Рейлинги сиденья второго ряда
307
|
Сиденья третьего ряда
308
|
Модели выпуска с 2001 г
309
|
Оснащение наружной части кузова
311
|
Передний бампер
311
|
Задний бампер
312
|
Передняя решетка
313
|
Защитные накладки крыльев
313
|
Защитные накладки порогов
314
|
Задние защитные накладки
314
|
Молдинги
315
|
Багажные планки
316
|
Наружные зеркала заднего обзора
317
|
Спойлеры
319
|
Наружная отделка
320
|
Ветровое стекло и молдинги
321
|
Стекла боковых окон
323
|
Модели выпуска с 2001 г
324
|
Устройства для открывания и закрывания
326
|
Крышка капота
326
|
Регулировка посадки
326
|
Крышка капота в сборе
327
|
Трос открывателя замка капота
328
|
Двери
329
|
Регулировка посадки передних дверей
329
|
Передняя дверь в сборе
329
|
Замки передних дверей
330
|
Стекла передних дверей
331
|
Регулировка посадки сдвижной двери
333
|
Сдвижная дверь в сборе
334
|
Замок сдвижной двери
335
|
Стекло и стеклоподъемник сдвижной двери
336
|
Система центрального замка
337
|
Расположение компонентов
337
|
Электросхема
338
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления комбинацией приборов
338
|
Диагностика неисправностей
338
|
Система дистанционного управления дверными замками
339
|
Описание
339
|
Расположение компонентов
339
|
Электросхема
339
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока дистанционного управления дверными замками
340
|
Проверка системы
340
|
Диагностика неисправностей
341
|
Проверка компонентов
341
|
Электрические стеклоподъемники
341
|
Описание
341
|
Расположение компонентов
342
|
Электросхема
342
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов главного переключателя стеклоподъемников
343
|
Диагностика неисправностей
344
|
Система автоматического закрывания сдвижной двери
345
|
Расположение компонентов
345
|
Электросхема
345
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов блока управления системой автоматического закрывания
346
|
Диагностика неисправностей
347
|
Уплотнители
348
|
Уплотнители передних дверей
348
|
Уплотнитель сдвижной двери
348
|
Уплотнитель стеклянной крышки задней двери
349
|
Уплотнитель задней двери
349
|
Задняя дверь
350
|
Регулировка посадки
350
|
Задняя дверь в сборе
351
|
Замок задней двери и стеклянной крышки
351
|
Стеклянная крышка задней двери
352
|
Регулировка посадки
352
|
Стеклянная крышка в сборе
353
|
Открыватель стеклянной крышки
353
|
Диагностика неисправностей
354
|
Открыватель дверки топливного бака
354
|
Расположение компонентов
354
|
Блок предупреждения о незакрытой дверке топливного бака
354
|
Люки на крыше
355
|
Регулировка посадки
355
|
Блок люка
356
|
Электрооборудование люка
358
|
Модели выпуска с 2001 г
359
|
Блок автоматической сдвижной двери
359
|
Автоматическая сдвижная дверь
360
|
Многофункциональная система дистанционного управления
361
|
Модели выпуска с 2002 г
362
|
Дополнительная система пассивной безопасности
363
|
Модули подушек и преднатяжителей ремней безопасности
363
|
Модели выпуска с 2001 г
373
|
Отопитель и кондиционер
374
|
Управление отопителем/кондиционером
374
|
Блок вентилятора в сборе
376
|
Привод впускных заслонок
376
|
Блок отопителя в сборе
376
|
Воздуховоды
379
|
Контур охлаждения
380
|
Блок заднего кондиционера в сборе
385
|
Датчики
387
|
Диагностика неисправностей кондиционера
388
|
Модели выпуска с 2001 г
399
|
Модели выпуска с 2002 г
402
|
Электрооборудование
404
|
Генератор
404
|
Снятие
404
|
Диагностика неисправностей
404
|
Прикуриватель, комбинированный переключатель и замок зажигания
406
|
Прикуриватель
406
|
Комбинированный переключатель и замок зажигания
406
|
Диагностика неисправностей напоминающего зуммера о не вынутом ключе зажигания и не выключенном наружном освещении
406
|
Расположение компонентов
406
|
Электросхема
406
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов комбинации приборов
407
|
Система освещения
407
|
Наружное освещение
407
|
Освещение салона
410
|
Переключатель света фар и указателей поворота
411
|
Выключатель аварийной сигнализации
411
|
Диагностика неисправностей системы синхронизации ключа и освещения салона
412
|
Комбинация приборов
413
|
Снятие и установка
413
|
Разборка и сборка
413
|
Вид сзади и внутренняя цепь
414
|
Диагностика неисправностей комбинации приборов
415
|
Блоксхема комбинации приборов
416
|
Диагностика неисправностей
416
|
Стандартные напряжения входных/выходных сигналов комбинации приборов
417
|
Проверка компонентов
418
|
Клаксон
418
|
Часы
418
|
Передние и задние сонары
419
|
Передние угловые сонары
419
|
Задние угловые сонары
419
|
Задний центральный сонар
419
|
Блок управления сонарами
419
|
Зуммер сонаров
419
|
Выключатель сонаров
419
|
Диагностика сонаров
420
|
Стеклоочистители
424
|
Щетка и рычаг стеклоочистителя
424
|
Вибрация стеклоочистителя
424
|
Очиститель ветрового стекла
424
|
очиститель заднего стекла
425
|
Переключатель очистителя и омывателя заднего стекла
426
|
Диагностика неисправностей очистителя ветрового стекла
426
|
Диагностика неисправностей очистителя заднего стекла
427
|
Омыватель
428
|
Диагностика неисправностей обогревателя заднего стекла
430
|
Диагностика неисправностей обогревателя щеток очистителя ветрового стекла
431
|
Аудиосистема
432
|
Модели выпуска с 2001 г
435
|
Модели выпуска с 2002 г
437
|
Электрические схемы
445
|
Электропроводка автомобиля
452
|
Электропроводка моторного отсека
452
|
Электропроводка приборной панели
454
|
Электропроводка кузова
456
|
Электропроводка дверей
458
|
С принципиальная схема
460
|
W1 схема электрических соединений моторного отсека
467
|
W2 (1) схема соединений электропроводки блока ECCS (модели 2WD)
471
|
W2 (2) схема электрических соединений блока ECCS (модели 4WD)
473
|
W3 схема соединений главной электропроводки
475
|
W4 схема электрических соединений кузова
483
|
W5 схема электрических соединений дверей
487
|
WS1 схема электрических соединений автоматического кондиционера
489
|
WS2 схема электрических соединений системы навигации
493
|