| 3 |
|
Введение 10 |
|
Техника безопасности 11 |
|
Основные правила проведения ремонта ВОЛЬВО FH12 12 |
|
Правила проведения работ на двигателе 13 |
|
Диагностика двигателя 13 |
|
Использование данного руководства 13 |
|
Условные сокращения, встречающиеся в настоящем руководстве 13 |
|
Глава 1 Общая информация 14 |
|
Двигатель D12A 14 |
|
Двигатель D12C 14 |
|
Маркировка: D12C380, где 15 |
|
Головка блока цилиндров 15 |
|
Клапаны 16 |
|
Распределительный вал 16 |
|
Коленчатый вал 16 |
|
Блок цилиндров 17 |
|
Гильзы цилиндра 17 |
|
Поршни/поршневые пальцы 17 |
|
Привод распределительного вала и основных агрегатов 17 |
|
Система смазки 19 |
|
Поддон картера 19 |
|
Мерный щуп 19 |
|
Масляный насос 19 |
|
Масляные клапаны 19 |
|
Система питания 19 |
|
Блок-форсунка 19 |
|
Топливный фильтр и насос ручной подкачки 20 |
|
Байпасный клапан 20 |
|
Топливные трубопроводы 20 |
|
Системы подготовки топливной смеси и выпуска отработанных газов 21 |
|
Пусковой подогреватель 21 |
|
Регулятор противодавлений на выходе выхлопных газов 21 |
|
Вентиляция картера 21 |
|
Система охлаждения 21 |
|
Корпус термостата 21 |
|
Модификация двигателя D12C mark 3 22 |
|
Изменения конструкции 22 |
|
Идентификация модели 22 |
|
Головка блока цилиндров 22 |
|
Медная втулка блок-форсунки 22 |
|
Наконечник регулировки циркуляции охлаждающей жидкости 22 |
|
Направляющие втулки клапанов, выпускные клапаны 23 |
|
Прокладка головки блока 23 |
|
Гильза цилиндра/поршень 23 |
|
Поршень 23 |
|
Блок цилиндров 23 |
|
Поддон масляного картера 23 |
|
Масляный радиатор/крышка 24 |
|
Блок-форсунка D12C420, D12C460 24 |
|
Двигатель D12D 25 |
|
Идентификация 25 |
|
Основные отличия 25 |
|
Головка блока цилиндров 25 |
|
Выпускные клапаны, направляющие втулки клапана 25 |
|
Прокладка головки блока цилиндров 25 |
|
Блок цилиндров 25 |
|
Гильза цилиндра/поршень 25 |
|
Гильза цилиндра 25 |
|
Поршни 25 |
|
Шатун 25 |
|
Поддон масляного картера 26 |
|
Масляный радиатор/крышка 26 |
|
Система питания, подача топлива - общие сведения 26 |
|
Корпус топливного фильтра с фильтрующими элементами 26 |
|
Блок-форсунка D12D 420 и D12D500 26 |
|
Особенности двигателя D12D500 26 |
|
Системы приготовления смеси и выпуска отработавших газов 27 |
|
Регулятор давления выхлопа D12D 27 |
|
Механизм TurboCompaund 27 |
|
Принцип действия TurboCompaund 27 |
|
Уплотнение вала, TurboCompaund 27 |
|
Редуктор механизма Turbocompaund 28 |
|
Система смазки 28 |
|
Система охлаждения 28 |
|
Электрооборудование двигателя 28 |
|
Дизельное топливо 28 |
|
Керосин 29 |
|
Бензин и спирт 29 |
|
Биодизельное топливо/RME 29 |
|
Глава 2 Проверки и подготовительные операции 30 |
|
21 Проворачивание коленвала двигателя 30 |
|
Проворот стартером 30 |
|
Проворот инструментом-рукояткой 31 |
|
22 Проверка компрессии в цилиндрах двигателя 31 |
|
Механический способ 31 |
|
Проверка компрессии с помощью диагностического компьютера 32 |
|
23 Стандартные диагностические операции 32 |
|
Проверка А, проверка давления наддува D12C 32 |
|
Проверка В, давление подачи топлива D12C 33 |
|
Проверка С, топливо в моторном масле 37 |
|
Проверка D, появление дыма в выхлопных газах 38 |
|
Таблица 21 Маркировка ВМТ ДЛИ цилиндров - D12A 38 |
|
Проверка Е, регулятор давления выхлопных газов D12C 39 |
|
Проверка F, сбалансированность работы цилиндров - двигатель D12A и D12C 41 |
|
Проверка G, недостаточная компрессия - D12A 43 |
|
Проверка Н, датчики положения распределительного и коленчатого валов D12A 43 |
|
Проверка J, низкое давление моторного масла 45 |
|
Проверка К, круиз-контроль - D12C 46 |
|
Коды неисправности 46 |
|
Проверка L, высокая температура охлаждающей жидкости - D12C 48 |
|
Проверка М, система управления двигателя 49 |
|
Таблица 22 Параметры датчиков температуры охлаждающей жидкости и моторного масла 49 |
|
Таблица 23 Контрольные параметры для проверки системы управления автомобилем 50 |
|
Проверка N, высокая температура моторного масла - D12C 51 |
|
Таблица 24 Контрольные параметры для проверки системы управления автомобилем 51 |
|
Проверка О, торможение двигателем, поиск неисправности D12D 52 |
|
Таблица 25 Контрольные параметры для проверки системы управления автомобилем 52 |
|
Проверка J, низкое давление моторного масла 53 |
|
Расход топлива 54 |
|
Поиск причины малой мощности двигателя 54 |
|
Общие причины падения мощности и увеличения расхода топлива 54 |
|
Периодические причины 55 |
|
Коэффициент "К 55 |
|
Высокий расход топлива/малая мощность 55 |
|
Общие причины 55 |
|
Другие причины 55 |
|
Временные неисправности 56 |
|
Коды неисправности 56 |
|
Проверка автомобиля перед началом рейса 57 |
|
Система управления двигателя, проверка - двигатели D12C 58 |
|
Электрические жгуты и датчики 58 |
|
Блок управления двигателем 58 |
|
Регулировка клапанов и блок-форсунок 58 |
|
Проверка, дымление двигателя D12C 58 |
|
Общая информация о причинах дымления 59 |
|
Черный дым 59 |
|
Сизый дым 59 |
|
Белый дым 59 |
|
Серый дым 59 |
|
Поиск неисправности с помощью результатов базовых проверок 59 |
|
Прочие проверки 60 |
|
Замена преобразователя напряжения при установке дорожного реле на 12В под заказ - FH12 60 |
|
Проверка плавкого предохранителя блока управления -двигатели D12C 60 |
|
Глава 3 Основные технические характеристики двигателей ВОЛВО FH12 62 |
|
Таблица 31 Основные технические характеристики двигателей D12 62 |
|
Таблица 32 Измерение давления сжатого воздуха, напряжение на разъемах датчика давления, кПа/В 70 |
|
Таблица 33 Рекомендованные время реагирования, сек 70 |
|
Таблица 3-4 Параметры системы торможения двигателем D12D 71 |
|
Табл 35 Параметры тормозных систем двигателя 71 |
|
Масляный щуп 72 |
|
Поддон масляного картера 72 |
|
Соединительные трубки 72 |
|
Схемы очередности затяжки крепежных соединений 74 |
|
Таблица 36 Моменты затяжки стандартная резьба 74 |
|
Таблица 37 Моменты затяжки узлов и агрегатов двигателя 74 |
|
Глава 4 Ремонт двигателя 79 |
|
При замене двигателя - D12A 79 |
|
Снятие двигателя - D12A 79 |
|
Снятие двигателя - D12С и D12D (кроме D12D500) 82 |
|
Установка двигателя - 012А 84 |
|
Установка двигателя - D12C и D12D (кроме D12D500) 86 |
|
Демонтаж головки блока цилиндров - D12A 87 |
|
Демонтаж головки блока цилиндров - D12C EBR и VEB 92 |
|
Установка головки блока цилиндров - D12A 95 |
|
Таблица 41 Регулировочные прокладки 97 |
|
Регулировка датчика положения распределительного вала 99 |
|
Установка головки блока цилиндров- D12C 100 |
|
Разборка/сборка головки блока цилиндров - двигатели D12A 107 |
|
Проверка герметичности головки блока цилиндров 108 |
|
Замена механизма коромысел -двигатели D12A 108 |
|
Замена сальника канала охлаждения головки блока цилиндров - О12А 109 |
|
Замена сальника системы охлаждения головки блока цилиндров - D12C 109 |
|
Седла клапанов 111 |
|
Замена 111 |
|
Клапаны 112 |
|
Шлифовка седла клапана - D12A 112 |
|
Шлифовка клапанов - D12A 113 |
|
Проверка износа распредвала - D12A 113 |
|
Замена втулки верхней головки шатуна - D12A 113 |
|
Проверка заглушек топливной галереи головки блока - D12C 114 |
|
Замена пробок каналов системы охлаждения на головке блока - двигатели D12 C mark3 и D12D 114 |
|
Замена пробок масляного канала - D12C 114 |
|
Регулировка клапанов и блок-форсунок 115 |
|
Метки распределительного вала и их соответствие 115 |
|
Регулировка выпускных клапанов, модели без VEB 116 |
|
Регулировка выпускных клапанов - модели с VEB 116 |
|
Регулировка впускных клапанов 118 |
|
Регулировка блок-форсунок 118 |
|
Проверка работоспособности 118 |
|
Проверка износа направляющей втулки клапана 119 |
|
Проверка маслосьемных колпачков клапанов ~ D12C 119 |
|
Замена направляющих втулок клапанов - все модели 119 |
|
Проверка втулки ролика коромысла - модели с VCB/VEB 120 |
|
Замена роликов коромысел (включая модели с VCD) 121 |
|
Ремонт коромысла 122 |
|
Замена распределительного вала-двигатели D12A 122 |
|
Замена распределительного вала - двигатели D12C/D12D 125 |
|
Замена опор подшипников распределительного вала 126 |
|
Масляный поддон - двигатели D12C, включая mark 3 126 |
|
Снятие/Установка 126 |
|
Блок цилиндров 127 |
|
Очистка резьбовых отверстий в блоке цилиндров - D12Cn D12D 127 |
|
Проверка гильз цилиндров и поршней 127 |
|
Замена поршней - D12A 128 |
|
Снятие гильзы цилиндра и поршня 128 |
|
Установка гильз цилиндров-D12A 129 |
|
Замена поршней игильз-О12С, D12Cmark3n D12D 130 |
|
Замена сальника задней части коленчатого вала - все модели 132 |
|
Проверка и ремонт коленчатого вала - двигатели D12A 133 |
|
Замена шатунных вкладышей 133 |
|
Замена коренных подшипников - D12A 134 |
|
Проверка установки датчика положения коленчатого вала - D12AH D12C 135 |
|
Распределительный механизм 135 |
|
Замена распределительного механизма - D12A 135 |
|
Замена приводных и промежуточных шестерен 135 |
|
Промежуточные шестерни с роликоподшипниками 138 |
|
Разборка/Сборка 138 |
|
Очистка, проверка 138 |
|
Проверка зазоров 139 |
|
Регулировка ведущих и промежуточных шестерен 139 |
|
Замена распределительного механизма- D12C, D12Cmark3n D12D 141 |
|
Замена прокладка крышки распределительного механизма -двигатели D12C и D12D 144 |
|
Замена герметика платы распределительного механизма-D12A 146 |
|
Замена герметика платы распределительного механизма - D12C включая mark 3 и D12D 146 |
|
Маховик и его картер 147 |
|
Замена подшипника маховика (подшипника первичного вала коробки) - D12A 147 |
|
Снятие, установка и ремонт маховика -двигатели D12A 147 |
|
Проверка картера маховика - D12A 148 |
|
Замена картера маховика - D12C, включая mark 3 и D12D 149 |
|
Выравнивание маховика - все модели 149 |
|
Замена венца маховика 149 |
|
Замена герметика картера коробки передач -двигатели D12A 150 |
|
Привод вентилятора 150 |
|
Замена сальника привода вентилятора, генератора |
|
переменного тока и компрессора кондиционера - D12A 150 |
|
Капитальный ремонт привода вентилятора, генератора переменного тока и компрессора кондиционера -D12A 152 |
|
Глава 5 Система смазки 154 |
|
Общие рекомендации 154 |
|
Устройство и принцип действия 154 |
|
Проверка масляного радиатора- D12C 154 |
|
Проверка датчика температуры масла -двигатели D12C и D12D 154 |
|
Проверка клапана термостата масляного радиатора 155 |
|
Давление моторного масла, поиск неисправности 155 |
|
Таблица 51 Сопротивление датчика температуры масла 155 |
|
Проверка уровня моторного масла 156 |
|
Проверка качества моторного масла - двигатель D12C 156 |
|
Проверка давления в системе смазки 156 |
|
Проверка масляного фильтра -D12C 157 |
|
Проверка редукционного и предохранительного клапанов -D12C и D12D 157 |
|
Проверка масляного насоса - D12C 157 |
|
Перегрев моторного масла, поиск неисправности - D12C 157 |
|
Проверка температуры охлаждающей жидкости 158 |
|
Проверка перепускного клапана масляного радиатора 158 |
|
Проверка масляного радиатора 158 |
|
Замена масляного насоса - двигатели D12AH D12C 158 |
|
Замена масляных фильтров -двигатели D12A 160 |
|
Замена элемента масляного радиатора - двигатели D12А 160 |
|
Проверка герметичности масляного радиатора 162 |
|
Замена перепускных клапанов масляного фильтра- DI2A 162 |
|
Замена перепускных клапанов масляного радиатора - D12A 162 |
|
Замена перепускных клапанов масляного радиатора - D12C, включая D12 mark 3 163 |
|
Замена форсунки охлаждающей поршни -двигатели D12A 164 |
|
Замена клапана канала масляного охлаждения поршня 164 |
|
Замена редукционного клапана системы смазки - D12A 165 |
|
Замена редукционного клапана системы смазки - D12C и D12D 165 |
|
Замена предохранительных клапанов давления в системе смазки - D12C и D12D 166 |
|
Замена перепускного клапана масляного фильтра - D12C и D12D 166 |
|
Замена перепускного клапана, байпасного канала масляных фильтров - D12C и D12D 166 |
|
Поддон масляного картера 167 |
|
Форсунка смазки шестерен распределительного механизма 167 |
|
Глава 6 Система питания 168 |
|
61 Устройство и принцип действия системы питания - на примере D12C 168 |
|
Основные узлы 168 |
|
Принцип действия 169 |
|
Топливный бак 170 |
|
Электронные блок-форсунки 170 |
|
Принцип работы электронной блок-форсунки 174 |
|
Топливный насос 175 |
|
Ручной привод насоса 175 |
|
Топливный фильтр 175 |
|
Фильтр вентиляции топливного бака 175 |
|
Перепускной клапан 175 |
|
Электронное управление системой питания двигателя 176 |
|
Датчики системы питания двигателя 176 |
|
Электронный блок управления 177 |
|
Регулирование частоты холостого хода 177 |
|
62 Ремонт системы питания 178 |
|
Основные правила проведения работ на грузовике, оснащенном электронной системой впрыска дизельного топлива 178 |
|
Удаление воздуха из системы питания (прокачка) - D12A 178 |
|
Проверка наличия газа в системе питания - D12C 179 |
|
Проверка отсутствия угарного газа (СО) в системе питания - D12C 179 |
|
Проверка качества подаваемого топлива - D12C 180 |
|
Проверка давления подачи- D12C 180 |
|
Проверка давления подачи топлива при отсутствии ПК 180 |
|
Проверка количества подаваемого топлива-D12C 180 |
|
Проверка блок-форсунок 181 |
|
Вспомогательные устройства 181 |
|
Замена топливного фильтра-D12A 181 |
|
Замена топливного фильтра (одного) - D12D 181 |
|
Замена фильтра водоотделителя - D12D 181 |
|
Замена фильтра водоотделителя - D12A 182 |
|
Слив конденсата из водоотделителя - D12A и D12C 182 |
|
Проверка герметичности ручного привода насоса- D12C 182 |
|
Замена ручного насоса топливного фильтра - двигатели D12A 182 |
|
Ремонт ручного привода топливного насоса 183 |
|
Проверка топливоподкачивающего насоса - двигатели D12C 184 |
|
Замена топливоподкачивающего насоса 184 |
|
Крепление топливопроводов 185 |
|
Замена топливного электрического насоса- D12D 185 |
|
Капитальный ремонт топливоподкачивающего насоса 186 |
|
Замена клапанов топливного насоса 187 |
|
Электрический топливный насос и водоотделитель, поиск и устранение неисправностей - D12D 188 |
|
Водоотделитель 189 |
|
Прокачка системы питания 189 |
|
Проверка выключателя топливный насос/дренажный клапан 189 |
|
Проверка электрического топливного насоса 189 |
|
Проверка дренажного клапана водоотделителя 190 |
|
Проверка указателя уровня воды в топливе 191 |
|
Очистка сетчатого топливного фильтра Слив водоконденсата - D12А 192 |
|
Снятие датчика уровня топлива 192 |
|
Установка датчика уровня топлива 193 |
|
Очистка топливного бака 193 |
|
Замена перепускного клапана - D12A 193 |
|
Замена предохранительного клапана - D12C 193 |
|
Блок-форсунки 194 |
|
Проверка уплотнительных колец блок-форсунки - D12C 194 |
|
Блок-форсунки, проверка отключением - D12C 194 |
|
Замена медной втулки блок-форсунки - D12A 194 |
|
Замена медной втулки блок-форсунки - все модели 196 |
|
Замена шаровой муфты блок-форсунки - D12A и D12C 198 |
|
Глава 7 Системы подачи воздуха в двигатель и выпуска отработавших газов 200 |
|
Регулятор давления выхлопных газов (EPG) 200 |
|
Двигатели с торможением на выхлопе 202 |
|
Двигатели с торможением на выхлопе и компрессионным тормозом 202 |
|
Компрессионный тормоз 202 |
|
Торможение двигателем VEB 202 |
|
Механизм Turbocompaund 204 |
|
Охладитель поступающего воздуха D12А 204 |
|
Пусковой подогреватель 204 |
|
Двигатели без пускового подогревателя 204 |
|
Турбокомпрессор 204 |
|
Электрическое управление системами торможения двигателем 205 |
|
Вариант 1EPG/EPGC 205 |
|
Вариант 2 EPG/EPGC вместе с механизмом Retarder 205 |
|
Вариант 3VCB (компрессионный тормоз) 206 |
|
Вариант 4 VCB вместе с автоматической коробкой передач и/или механизмом Retarder 206 |
|
Вариант 5 VEB 206 |
|
Вариант 6 VEB вместе с автоматической коробкой передач и/или механизмом Retarder 207 |
|
Торможение при движении на крейсерской скорости 208 |
|
Регулировка эффективности тормозов 208 |
|
Регулятор противодавления выхлопа (EPG) 208 |
|
Запуск и поддержание теплопроизводительности 208 |
|
Торможение на выхлопе 208 |
|
Контрольный клапан компрессионного тормоза 208 |
|
Распределительный вал и коромысла выхлопа 208 |
|
Диагностика 209 |
|
Порядок поиска неисправности 209 |
|
Поиск причин низкой эффективности торможения двигателем - D12A VEB 209 |
|
Установка испытательного оборудования 210 |
|
Установка оборудования для измерения температуры выхлопных газов, двигатели D12A VEB 210 |
|
Замена прокладки выпускного коллектора 211 |
|
Измерение температуры выхлопных газов 211 |
|
Испытание торможением 212 |
|
Оценка испытания торможением 213 |
|
Признаки неисправности -двигатели D12CH D12D 214 |
|
Проверка давления наддува -двигатели D12C 215 |
|
Проверка исправности электропривода управления регулятором давления выхлопа 215 |
|
Проверка впускной трубы D12C 215 |
|
Проверка пускового подогревателя 215 |
|
Проверка заслонки регулятора давления выхлопа с помощью приборов 216 |
|
Проверка регулятора давления выхлопа с помощью ПК - кроме D12D 216 |
|
Поиск неисправности регулятора давления выхлопа -D12D 216 |
|
Регулятор давления выхлопа (EPG) 217 |
|
Запуск и поддержание теплопроизводительности 217 |
|
Торможение на выхлопе 217 |
|
Поиск неисправности 217 |
|
Проверка запуска и функции поддержания теплопроизводительности с помощью ПК 217 |
|
Проверка противодавления выхлопа с помощью ПК- D12C 217 |
|
Проверка вентиляции картера 218 |
|
Проверка датчиков давления воздуха 218 |
|
Вариант 1 Датчик установлен на впускной трубе - двигатели D12A 218 |
|
Вариант 2 Датчик давления (разряжения) в воздуховоде воздушного фильтра D12A 219 |
|
Вариант 3 Датчик давления (разряжения) в воздуховоде воздушного фильтра D12C и D12D 219 |
|
Вариант 4 Проверка датчика давлений (разряжения) в воздуховоде воздушного фильтра без демонтажа 219 |
|
Проверка турбокомпрессора 220 |
|
Проверка герметичности системы подачи воздуха турбокомпрессора D12C 220 |
|
Проверка промежуточного охладителя 221 |
|
Проверка герметичности охладителя поступающего воздуха 221 |
|
Проверка подачи воздуха к регулятору давления выхлопа и к контрольному клапану (пневмоклапану) 221 |
|
Проверка давления на контрольном клапане 221 |
|
Проверка шлангов и соединений 221 |
|
Проверка давления на регуляторе давления (EPG) 221 |
|
Проверка давления масла в оси коромысел 222 |
|
Проверка течи масла коромысел 223 |
|
Проверка износа втулки и ролика коромысла 223 |
|
Проверка контрольного клапана VCB 223 |
|
Электромагнитный клапан 223 |
|
Контрольный клапан 224 |
|
Проверка клапана коромысла VCB 224 |
|
Проверка системы выпуска выхлопных газов 224 |
|
Проверка системы подачи воздуха и выпуска выхлопных газов, D12C 224 |
|
Поиск короткого замыкания в электрической цепи,Р12АУЕВ 225 |
|
Подключение контрольно-измерительных приборов 225 |
|
Результаты измерения 225 |
|
Подсоединение оборудования для измерения противодавления е системе выпуска выхлопных газов D12A 226 |
|
Поиск неисправности в системе подачи воздуха к и от турбокомпрессора, D12Dn D12C 227 |
|
Проверка воздуховодов 227 |
|
Обслуживание и ремонт 227 |
|
Применение герметика на выпускном коллекторе 227 |
|
Замена уплотнения впускной трубы D12A 228 |
|
Замена прокладки впускной трубы D12C и D12D 228 |
|
Замена прокладки выпускного коллектора D12A и D12C (варианте кольцевыми уплотнениями) 229 |
|
Замена прокладки выпускного коллектора D12A и D12C (вариант без уплотнительных колец) 229 |
|
Замена электромагнитных клапанов VCB - D12A VEB nD12CEBRVEB 230 |
|
Замена регулятора давления выхлопа, D12A и D12C 231 |
|
Капитальный ремонт регулятора давления выхлопа 231 |
|
Разборка/Сборка 231 |
|
Операции, выполняемые при разрушении турбокомпрессора на двигателях с промежуточным охладителем 232 |
|
Работы на турбокомпрессоре 232 |
|
Замена турбокомпрессора - D12A и D12C 233 |
|
Замена турбокомпрессора D12C, D12Cmark3 и D12D 233 |
|
Обработка воздушного фильтра 233 |
|
Замена фильтрующей вставки воздушного фильтра - D12A и D12C 234 |
|
Переделка вентиляции картера - D12A 235 |
|
Глава 8 Система охлаждения 237 |
|
Основные технические характеристики 237 |
|
Клапан сброса давления 237 |
|
Заправочный объем системы охлаждения 237 |
|
Вентилятор с термомуфтой D12A 237 |
|
Вентилятор с термомуфтой D12C и D12D 237 |
|
Электровентилятор (только D12O) 237 |
|
Термостат 238 |
|
Охлаждающая жидкость 238 |
|
Вода 238 |
|
Приготовление охлаждающей жидкости 238 |
|
Противокоррозионная присадка 239 |
|
Вентилятор радиатора 239 |
|
Радиатор 240 |
|
Корпус термостата 240 |
|
Ремень вентилятора, цветовая маркировка D12C 240 |
|
Поиск неисправностей системы охлаждения 240 |
|
Чрезмерная температура охлаждающей жидкости 240 |
|
Проверка системы охлаждения 240 |
|
Поиск неисправности в электрооборудовании 240 |
|
Поиск механических неисправностей 241 |
|
Слишком высокая температура охлаждающей жидкости D12A и D12C 241 |
|
Слишком низкая температура охлаждающей жидкости 241 |
|
Постоянное падение уровня охлаждающей жидкости 241 |
|
Диагностика 242 |
|
Проверка герметичности системы охлаждения двигателя 242 |
|
Проверка и регулировка приводного ремня вентилятора 242 |
|
Проверка терморегулятора вентилятора D12AH D12C 242 |
|
Проверка работы вентилятора с термомуфтой 243 |
|
Проверка утечки охлаждающей жидкости в камеру сгорания D12C 243 |
|
Проверка под давлением системы охлаждения D12A и D12C 243 |
|
Проверка термостата D12A и D12C 243 |
|
Проверка датчика температуры D12AH D12C 243 |
|
Обслуживание и ремонт 244 |
|
Очистка системы охлаждения снаружи 244 |
|
Очистка радиатора снаружи - модели с кондиционером 244 |
|
Очистка системы охлаждения изнутри 245 |
|
Основные требования при замене охлаждающей жидкости 246 |
|
Замена фильтра охлаждающей жидкости 246 |
|
Замена охлаждающей жидкости D12С, общие сведения 246 |
|
Замена охлаждающей жидкости D12C, D12C mark 3 |
|
и D12Dc механизмом Retarder 247 |
|
Замена радиатора D12C и D12D 248 |
|
Замена фильтра охлаждающей жидкости D12C 249 |
|
Замена насоса системы охлаждения 249 |
|
Замена насоса системы охлаждения D12A 250 |
|
Замена насоса системы охлаждения D12С включая mark 3 250 |
|
Капитальный ремонт насоса системы охлаждения 252 |
|
Замена термостата - двигатели D12С, D12С mark 3 HD12D 254 |
|
Замена втулки/элемента термостата D12А 256 |
|
Замена приводного ремня вентилятора охлаждения 257 |
|
Замена вентилятора радиатора 257 |
|
Особенности проведения работ на вентиляторе с термомуфтой 257 |
|
Замена электрического вентилятора D12D 258 |
|
Замена кронштейна подшипника вентилятора 259 |
|
Капитальный ремонт и замена натяжителя ремня D12AH D12C 259 |
|
Глава 9 Система управления двигателем 261 |
|
Основные технические характеристики 261 |
|
Параметры блока управления D12A 261 |
|
Система управления D12CD12C mark 3 и D12D 261 |
|
Блок управления двигателем 261 |
|
Датчик давления воздуха 261 |
|
Датчик температуры воздуха наддува 261 |
|
Индикатор падения давления 261 |
|
Датчик температуры охлаждающей жидкости, датчик температуры моторного масла 261 |
|
Датчик температуры поступающего воздуха 261 |
|
Правила проведения работ на грузовике, оборудованным электронной системой впрыска топлива -двигатели D12A 261 |
|
Диагностика двигателя D12А - модели до 1998г 262 |
|
Поиск неисправностей 262 |
|
Таблица 91 Коды неисправностей 264 |
|
Таблица 92 Неполадки без кодов неисправностей 265 |
|
Таблица 93 Коды диагностики неисправностей электрического оборудования двигателя 266 |
|
Диагностический разъем 268 |
|
Программа VCADS Pro 268 |
|
Система управления автомобилем Volvo FH12 269 |
|
Цепь управления SAE J1939 269 |
|
Цепь передачи информации SAE J1708 269 |
|
Сигналы, идущие по каналам связи (Data link) 269 |
|
Сообщения и объем информации 269 |
|
Расшифровка осциллограммы цифрового сигнала 270 |
|
Диагностика 270 |
|
Поиск неисправности круиз-контроля -двигатели D12D 270 |
|
Принцип действия 270 |
|
Круиз-контроль 270 |
|
Проверка торможением 270 |
|
Круиз-контроль, поиск неисправности 270 |
|
Считывание кодов неисправностей 271 |
|
Проверка работы круиз-контроля 271 |
|
Проверка сигналов 271 |
|
Выключатель питания круиз-контроля 271 |
|
Источник питания, выключатели педалей 271 |
|
Состояние круиз-контроля при положении «ON 271 |
|
Состояние круиз-контроля при положении (SET +/-) 271 |
|
Состояние круиз-контроля при положении «RESUME 272 |
|
Состояние датчика педали сцепления 272 |
|
Состояние датчика педали тормоза 272 |
|
Заданные параметры 272 |
|
Минимальная скорость, круиз-контроль 272 |
|
Проверка скорости (только в ходе пробного пробега) 272 |
|
Проверка сигналов 272 |
|
Проверка торможением круиз-контроля 272 |
|
Датчик педали тормоза (S59) 272 |
|
Нажимной выключатель стоп-сигналов (S48A) 273 |
|
Проведение диагностических и ремонтных работ на базе обнаруженных кодов неисправности 273 |
|
MID 128 PID 26 Падение частоты вентилятора, диагностика 273 |
|
Основные сведения 273 |
|
Код неисправности 273 |
|
Условия появления кода неисправности 273 |
|
Возможные причины 273 |
|
Реакция блока управления двигателя 273 |
|
Таблица 94 Коды неисправностей - D12D(MID 128) 273 |
|
Таблица 95 Расшифровка кодов FM! (стандарт SAE) 274 |
|
Таблица 96 Специальные коды FMI фирмы Volvo 274 |
|
MID 128 PID 45 Состояние подогревателя, диагностика 275 |
|
Основные сведения 275 |
|
Код неисправности 275 |
|
Условия появления кода неисправности 275 |
|
Возможные причины 275 |
|
Реакция блока управления двигателя 275 |
|
Основные проявления 275 |
|
MID 1 28 PID 49 Состояние управления АБС, диагностика 277 |
|
Код неисправности 277 |
|
Условия появления кода неисправности 277 |
|
Возможные причины 277 |
|
Реакция блока управления двигателя 277 |
|
Основные проявления 277 |
|
MID 128 PID 84 Скорость движения, диагностика 277 |
|
Основные сведения 277 |
|
Код неисправности 277 |
|
Условия появления кода неисправности 277 |
|
Возможные причины 277 |
|
Реакция блока управления двигателя 277 |
|
Основные проявления 277 |
|
MID 128 PID 85 Состояние круиз-контроля, диагностика 277 |
|
Основные сведения 277 |
|
Код неисправности 277 |
|
Условия появления кода неисправности 277 |
|
Возможные причины 277 |
|
Реакция блока управления двигателя 278 |
|
Основные проявления 278 |
|
MID 128 PID 91 Положение педали акселератора, диагностика 278 |
|
Основные сведения 278 |
|
Код неисправности 278 |
|
Условия появления кода неисправности 278 |
|
Возможные причины 278 |
|
Реакция блока управления двигателя 278 |
|
Основные проявления 278 |
|
MID 128 PID 94 Давление подачи топлива, диагностика 278 |
|
Основные сведения 278 |
|
Код неисправности 278 |
|
Условия появления кода неисправности 278 |
|
Возможные причины 278 |
|
Реакция блока управления двигателя 279 |
|
Основные проявления 279 |
|
MID 128 PID 97 Вода в датчике уровня топлива, диагностика 280 |
|
Основные сведения 280 |
|
Код неисправности 280 |
|
Условия появления кода неисправности 280 |
|
Возможные причины 280 |
|
Реакция блока управления двигателя 280 |
|
Основные проявления 280 |
|
MID 128 PID 98 Уровень моторного масла, диагностика 281 |
|
Основные сведения 281 |
|
Код неисправности 281 |
|
Условия появления кода неисправности 281 |
|
Возможные причины 281 |
|
Реакция блока управления двигателя 281 |
|
Основные проявления 281 |
|
MID 128 PID 100 Давление моторного масла, диагностика 282 |
|
Основные сведения 282 |
|
Код неисправности 282 |
|
Условия появления кода неисправности 282 |
|
Возможные причины 282 |
|
Реакция блока управления двигателя 282 |
|
Основные проявления 282 |
|
MID 128 PID 102 Давления наддува, диагностика 284 |
|
Основные сведении 284 |
|
Код неисправности 284 |
|
Условия появления кода неисправности 284 |
|
Возможные причины 284 |
|
Реакция блока управления двигателя 284 |
|
Основные проявления 284 |
|
MID 128 PID 105 Температура сжатого воздуха, диагностика 285 |
|
Основные сведения 285 |
|
Код неисправности 285 |
|
Условия появления кода неисправности 285 |
|
Возможные причины 285 |
|
Реакция блока управления двигателя 285 |
|
Основные проявления 285 |
|
M1D 128 PID 107 Перепад давления на воздушном фильтре, диагностика 286 |
|
Основные сведения 286 |
|
Код неисправности 286 |
|
Условия появления кода неисправности 286 |
|
Возможные причины 286 |
|
Реакция блока управления двигателя 286 |
|
Основные проявления 286 |
|
Соответствующее действие 286 |
|
MID 128 PID 108 Атмосферное давление, диагностика 287 |
|
Основные сведения 287 |
|
Код неисправности 287 |
|
Условия появления кода неисправности 287 |
|
Возможные причины 287 |
|
Реакция блока управления двигателя 287 |
|
Основные проявления 287 |
|
MID 128 PID 110 Температура охлаждающей жидкости двигателя, диагностика 288 |
|
Основные сведения 288 |
|
Код неисправности 288 |
|
Условия появления кода неисправности 288 |
|
Возможные причины 288 |
|
Реакция блока управления двигателя 288 |
|
Основные проявления 288 |
|
Соответствующее действие 288 |
|
M1D 128 PID 111 Уровень охлаждающей жидкости, диагностика 289 |
|
Основные сведения 289 |
|
Таблица 97 Контролируемые параметры датчика температуры охлаждающей жидкости 289 |
|
Код неисправности 290 |
|
Условия появления кода неисправности 290 |
|
Возможные причины 290 |
|
Реакция блока управления двигателя 290 |
|
Основные проявления 290 |
|
Соответствующее действие/проверки 290 |
|
MID 128 PID 153 Давление в картере двигателя, диагностика 291 |
|
Основные сведения 291 |
|
Код неисправности 291 |
|
Условия появления кода неисправности 291 |
|
Возможные причины 291 |
|
Реакция блока управления двигателя 291 |
|
Основные проявления 291 |
|
МЮ 128 РЮ 158 Напряжение аккумулятора, диагностика 292 |
|
Основные сведений 292 |
|
Код неисправности 292 |
|
Условия появления кода неисправности 292 |
|
Возможные причины 292 |
|
Реакция блока управления двигателя 292 |
|
Основные проявления 292 |
|
MID 128 РЮ 172 Температура поступающего воздуха, диагностика 293 |
|
Основные сведения 293 |
|
Код неисправности 293 |
|
Условия появления кода неисправности 293 |
|
Возможные причины 293 |
|
Реакция блока управления двигателя 293 |
|
Основные проявления 293 |
|
MID 128 PID 175 Температура моторного масла, диагностика 294 |
|
Основные сведения 294 |
|
Код неисправности 294 |
|
Условия появления кода неисправности 294 |
|
Возможные причины 294 |
|
Реакций блока управления двигателя 294 |
|
Основные проявления 294 |
|
Соответствующее действие 294 |
|
MID 128 PID 224 Электронный иммобилайзер (противоугонная система), диагностика 295 |
|
Основные сведения 295 |
|
Код неисправности 295 |
|
Условия появления кода неисправности 295 |
|
Возможные причины 295 |
|
Реакция блока управления двигателя 295 |
|
Основные проявления 295 |
|
Таблица 99 Контролируемые параметры датчика температуры моторного масла 295 |
|
MID 128 PID 228 Калибровка датчика скорости движения 296 |
|
Основные сведения 296 |
|
Код неисправности 296 |
|
Условия появления кода неисправности 296 |
|
Возможные причины 296 |
|
Реакция блока управления двигателя 296 |
|
Основные проявления 296 |
|
MID 128 PPID 122 VCB Компрессионный тормоз двигателя, диагностика 296 |
|
Основные сведения 296 |
|
Код неисправности 296 |
|
Условия появления кода неисправности 296 |
|
Возможные причины 296 |
|
Реакция блока управления двигателя 296 |
|
Основные проявления 296 |
|
MID 1 28 PPID 123 Воздушный замок механизма Turbocompaund, диагностика 298 |
|
Основные сведения 298 |
|
Код неисправности 298 |
|
Условия появления кода неисправности 298 |
|
Возможные причины 298 |
|
Реакция блока управления двигателя 298 |
|
Основные проявления 298 |
|
MID 128 PPID 124 EPG 1 298 |
|
Основные сведения 298 |
|
Код неисправности 298 |
|
Условия появления кода неисправности 298 |
|
Возможные причины 298 |
|
Реакция блока управления двигателя 298 |
|
Основные проявления 299 |
|
MID 128 SID 1/2/3/ 4/5/6 Блок-форсунка 299 |
|
Основные сведения 299 |
|
Код неисправности 299 |
|
Возможные причины 300 |
|
Реакция блока управления двигателя 300 |
|
Основные проявления 300 |
|
MID 128 SID 18 Дренажный клапан водоотделителя, диагностика 301 |
|
Основные сведения 301 |
|
Код неисправности 301 |
|
Условия появления кода неисправности 301 |
|
Возможные причины 301 |
|
Реакция блока управления двигателя 301 |
|
Основные проявления 301 |
|
MID 128 SID 21 Датчик положения двигателя, диагностика 303 |
|
Основные сведения 303 |
|
Код неисправности 303 |
|
Условия появлений кода неисправности 303 |
|
Возможные причины 303 |
|
Реакция блока управления двигателя 303 |
|
Основные проявления 303 |
|
MID 128 SID 22 Датчик частоты работы двигателя 303 |
|
Основные сведения 303 |
|
Код неисправности 303 |
|
Условия появления кода неисправности 303 |
|
Возможные причины 303 |
|
Реакция блока управления двигателя 303 |
|
Основные проявления 303 |
|
MID 128 SID 33 Управление вентилятором, диагностика 304 |
|
Основные сведения 304 |
|
Код неисправности 304 |
|
Условия появления кода неисправности 304 |
|
Возможные причины 304 |
|
Реакция блока управления двигателя 304 |
|
Основные проявления 304 |
|
MID 128 SID 70 Элемент 1 подогревателя, диагностика 305 |
|
Основные сведения 305 |
|
Код неисправности 305 |
|
Условия появления кода неисправности 305 |
|
Возможные причины 305 |
|
Реакция блока управления двигателя 305 |
|
Основные проявления 305 |
|
MID 128 SID 78 Топливоподкачивающий насос, диагностика 306 |
|
Основные сведения 306 |
|
Код неисправности 306 |
|
Условия появления кода неисправности 306 |
|
Возможные причины 306 |
|
Реакция блока управления двигателя 306 |
|
Основные проявления 306 |
|
MID 128 SID 230 Включатель холостого хода 1, диагностика 307 |
|
Основные сведения 307 |
|
Код неисправности 307 |
|
Условия появления кода неисправности 307 |
|
Возможные причины 307 |
|
Реакция блока управления двигателя 307 |
|
Основные проявления 307 |
|
MID 128 SID 231 SAE Л 939 Цепь управления 307 |
|
Основные сведения 307 |
|
Код неисправности 307 |
|
Условия появления кода неисправности 307 |
|
Возможные причины 307 |
|
Реакция блока управления двигателя 307 |
|
Основные проявления 307 |
|
MID 128 SID 232 Подача напряжения постоянного тока 5В 308 |
|
Основные сведения 308 |
|
Код неисправности 308 |
|
Условия появления кода неисправности 308 |
|
Возможные причины 308 |
|
Реакция блока управления двигателя 308 |
|
Основные проявления 308 |
|
MID 12В SID 250 Цепь передачи |
|
информации SAE J1587/1708 309 |
|
Основные сведения 309 |
|
Код неисправности 309 |
|
Условия появления кода неисправности 309 |
|
Возможные причины 309 |
|
Реакция блока управления двигателя 309 |
|
Основные проявления 309 |
|
MID 128 SID 253 Память набора данных ЕЕРОМ 309 |
|
Код неисправности 309 |
|
Условия появлений кода неисправности 309 |
|
Возможные причины 309 |
|
Реакция блока управления двигателя 309 |
|
Основные проявления 309 |
|
MID 128 SID 254 Блок управления двигателя (EECU) 309 |
|
Основные сведения 309 |
|
Код неисправности 309 |
|
Условия появления кода неисправности 309 |
|
Возможные причины 309 |
|
Реакция блока управления двигателя 309 |
|
Основные проявления 309 |
|
Соответствующее действие 309 |
|
MID128PSID201 Обрыв в канале связи SAE Л 939 310 |
|
Основные сведения 310 |
|
Код неисправности 310 |
|
Условия появления кода неисправности 311 |
|
Возможные причины 311 |
|
Реакция блока управления двигателя 311 |
|
Основные проявления 311 |
|
Алгоритм считывания кодов неисправности D12C 311 |
|
Алгоритм проверки параметров работы 311 |
|
Алгоритм проведения основных проверок 311 |
|
Алгоритм поиска неисправности по признакам 311 |
|
Проверка эксплуатационных характеристик 311 |
|
Алгоритм считывания кодов неисправности |
|
автомобили с механизмом RetartJer D12C 311 |
|
Алгоритм проверки параметров работы 311 |
|
Поиск неисправности по признакам 311 |
|
Ремонт узлов системы управления двигателем 312 |
|
Блок управления, жгуты проводки и датчики 312 |
|
Датчики 312 |
|
Идентификационные таблички 313 |
|
Сбой s работе двигателя D12С из-за заедания датчика педали тормоза 313 |
|
Датчик положения педали акселератора 313 |
|
Электромеханические характеристики датчика положения педали акселератора 313 |
|
Замена датчика педали акселератора 313 |
|
Таблица 910 Контролируемые параметры и точки измерения при проверке блока управления двигателя 314 |
|
Таблица 911 Контролируемые параметры и точки измерения при проверке блока управления двигателя 315 |
|
Таблица 912 Контролируемые параметры при проверке блока управления двигателем 315 |
|
Блок управления двигателем, поиск неисправности D12D 316 |
|
Монтажная схема блока управления двигателем 316 |
|
Таблица 913 Список агрегатов 318 |
|
Замена электронного блока управления двигателем - D12A 318 |
|
Перенос присоединительных элементов 318 |
|
Проверка датчиков на холостом ходу двигателя 319 |
|
Проверка на частоте холостого хода двигателя и при скорости движения 0 км/ч 319 |
|
Запуск двигателя 319 |
|
Проверка запуска и функции поддержания теплопроизводности (EPG) 319 |
|
Проверка сигналов распредвала и маховика 320 |
|
Поиск неисправности 320 |
|
Проверка уровня сигнала датчика распредвала 321 |
|
Проверка сигнала датчика положения коленчатого вала 321 |
|
Анализ сигнала 321 |
|
Проверка правильности сборки и установки распределительного вала 322 |
|
Пробная поездка 322 |
|
Проверка пускового подогревателя с помощью ПК 322 |
|
Оценка результатов 322 |
|
Глава 10 Механизм Turbocompound 323 |
|
101 Диагностика неисправностей 323 |
|
Возможны следующие проверки элементов механизма Turbocompound 323 |
|
Проверка муфты скольжения 323 |
|
Проверка подачи масла 323 |
|
Проверка воздушного замка ротора турбины 324 |
|
Проверка ротора турбины механизма Turbocompound 324 |
|
102 Ремонт 325 |
|
Замена механизма Turbocompound 325 |
|
Снятие/Установка 326 |
|
Замена зубчатых колес привода механизма Turbocompaund 326 |
|
Глава 11 Описание программы Toolbox и аппаратных средств диагностики FH12 332 |
|
Программное обеспечение 332 |
|
VCADS+ 332 |
|
Программа VSP 333 |
|
Программа «ToolBox 333 |
|
Идентификация пользователя 333 |
|
Аппаратное обеспечение 333 |
|
Компьютерный набор 333 |
|
Ноутбук 333 |
|
Минимальные требования 334 |
|
к компьютеру 334 |
|
Электронный модуль 334 |
|
Правила проведения работ 334 |
|
Табл 111 Минимальные требования к компьютеру 334 |
|
Техника безопасности при работе с перезаряжающимися аккумуляторными батареями 335 |
|
Работа с ноутбуком 335 |
|
Компьютер 336 |
|
Включение/выключение 336 |
|
Регулировка яркости 336 |
|
Манипулятор типа «мышь 336 |
|
Панели состояния 336 |
|
Краткий обзор, коммуникационные разъемы - модели с двигателем D12A 336 |
|
Таблица 112 Показания информационной панели 336 |
