В 1994 году появилось новое перспективное издательство «Легион-Автодата», целью которого стало информационное обеспечение автосервисов. В данном издательстве работают люди с высшим автомобильным образованием, кандидаты технических наук, лекторы и студенты ВУЗов Москвы, которые готовят высококлассных специалистов в области автомеханики. Пользователи сразу же оценили качество выпускаемой издательством продукции, будь то прикладные руководства по эксплуатации, обслуживанию и ремонту машин, или же учебная литература, каталоги и справочники.
С 1996 года «Легион-Автодата» начало переводить на русский язык и издавать профессиональную автолитературу для одного из ведущих европейских издательств Autodata Ltd.
В 2004 году компания Bosch поручила специалистам издательства сделать перевод и российское издание серии книг по конструкции современных автомобильных систем.
В 2006 году увидела свет адаптированная для русскоязычного пользователя программа Autodata на CD, где были подробно рассмотрены электросхемы, автомобильные кондиционеры, нормы времени и т.п.
В 2006-2007 годах были переведена на русский язык, и появилась в продаже серия популярных книг для любителей автомобильного спорта и тюнинга машин от ведущих зарубежных издательств Veloce Publishing и HP Books.
С 2010 года издательством была адаптирована на русский язык программа Autodata Online, являющаяся наиболее популярным информационным инструментом для специалистов, занятых в области автосервиса.
С 2007 и по 2012 годы издательство «Легион-Автодата» работает над собственным, уникальным программным продуктом под названием MotorData. Благодаря многолетнему практическому опыту в области автомеханики, стало возможным создать информационную интерактивную систему MotorData.ru для работников автосервисов – тех, кто занимается диагностикой, электроникой, установкой сигнализаций и дополнительного оборудования в автомобиль.
Но «Легион-Автодата» не собирается останавливаться на достигнутом. Практически каждый месяц на рынке автолитературы появляются новинки печатной продукции, подготовленные специалистами этого издательства. В этих книгах пользователь найдет исчерпывающие сведения, касающиеся устройства, эксплуатации, технического обслуживания и ремонта машин зарубежных марок, таких, как Хонда, Тойота Мицубиси, КИА, Лексус, Хундай, Мазда, Ниссан и других.
